Level 42 — The Way Back Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Level 42의 노래 "The Way Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Didn’t I tell you the way back home
Didn’t I warn you to stay on the road
Didn’t I help you to understand
That life is just time passing thru your hands
There’s no easy path thru it The truth is there is no truth to it Moving thru the spotlight
Don’t let the paparazzi world define you
Now you’ve made your mark on it
I know you believed the hope of it You know nobody wins
It’s the way you lose that keeps it hopeful
Didn’t I tell you I will be there
Didn’t I show you
I really care
You spoke of your plans for it You talked all about your destiny
I could see the rain clouds
But I couldn’t stop the rain from falling
You tried to go way beyond it You’d already made the most of it Nothing wrong with dreaming
Just don’t fool yourself about the meaning
Didn’t I tell you the way back home
Didn’t I warn you to stay on the road
Didn’t I help you to understand
That life is just time passing thru your plans
You say that you can’t let go of it
That your life only works because of it You’re afraid that you can’t hold on to it
But your heart doesn’t seem so sold on it Why not try to believe the heart of it Why not try to perceive the art in it Why not let me be more a part of it Didn’t I tell you that I’d be there
Didn’t I show you that I really care
Didn’t I tell you the way back home
Didn’t I warn you to stay on the road
Didn’t I help you to understand
That life is just time passing thru your hands

가사 번역

집으로 돌아오는 길 말하지 않았니?
길가에 있으라고 경고하지 않았나?
난 당신이 이해하는 데 도움이하지 않았다
그 인생은 당신의 손을 통과 단지 시간이다
그것을 통해 쉬운 경로가 없습니다 진실은 스포트라이트를 통해 이동 그것에 진실이 없다
파파라치세상이 널 정의하게 하지 마
지금 당신은 그것에 당신의 표를 만들었습니다
아무도 이기지 못한다는 희망을 믿었다는 거 알아
그것은 당신이 그것을 희망 유지 잃을 방법입니다
내가 거기 있을 거라고 말하지 않았니?
내가 안 보여줬어
나는 정말로 신경 쓴다
당신은 당신의 운명에 대해 모든 이야기 그것에 대한 당신의 계획에 대해 이야기했다.
나는 비 구름을 볼 수 있었다
그러나 나는 떨어지는 비를 막을 수 없었다
당신은 이미 꿈 잘못 그것의 대부분을 만든 것 그 이상으로 길을 가려고 노력
그냥 의미에 대해 자신을 속일하지 마십시오
집으로 돌아오는 길 말하지 않았니?
길가에 있으라고 경고하지 않았나?
난 당신이 이해하는 데 도움이하지 않았다
그 인생은 당신의 계획을 통과 단지 시간이다
당신은 당신이 그것을 놓아 수 없다고 말한다
네 인생은 그것 때문에 이뤄진다고 넌 그걸 견디지 못할까봐 두려운 거야
그러나 당신의 마음이 보이지 않도록 판매에 그것을 시도하지 왜 믿고 그것의 마음을 왜 시도 인식하에 그것이 왜 나를 더 그것의 일부를 내가 너희에게 말하지 않았는데 거기
내가 당신에게 내가 정말로 신경 쓴다는 것을 보여주지 않았습니까
집으로 돌아오는 길 말하지 않았니?
길가에 있으라고 경고하지 않았나?
난 당신이 이해하는 데 도움이하지 않았다
그 인생은 당신의 손을 통과 단지 시간이다