Leverage — Movie Gods 가사 및 번역

이 페이지에는 Leverage의 노래 "Movie Gods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trying to stay on my feet
Jammed and pushed in the line to the theatre
I could hear my own heart beats
As the opening time drew nearer
There he is on the screen
The undefeatable ultimate fighter
And the giant adventure is calling, calling
Excitement gets higher and higher
Heroes fight to the end
They always will win
Rising to heights of glory
For a moment I felt
I was just like them
Watching in awe
Looking at them heroes
Feelin' like a superstar
Silver screen immortals
Movie gods
I wish I were like 'em
Movie Gods
She’s the angel of dreams
Oh, I wish she was looking at me The way she looks in the face of the hero, hero
There’s sparks in the air, for granted
Saw the small town skies
Through my bedroom window
Half awake half drifting in haze
Flying in dreams
One day I’d leave
To where dreams can come true
Maybe I could be like him
For someone like her

가사 번역

내 발을 디뎌고
이 극장 라인에 걸린 밀었다
나는 내 자신의 심장 박동을들을 수 있었다
개막 시간이 가까이 다가오면서
이 그는 화면에
씩씩한 궁극의 전투기
그리고 거대한 모험이 부르고있다
흥분이 점점 높아집니다
영웅은 끝까지 싸울
그들은 항상 이길 것입니다
영광 높이 상승
잠시 동안 나는 느꼈다
난 그냥 그들 같았다
경외심을 보는 것
그들을 보는 영웅
슈퍼스타 같은 느낌
실버 스크린 이모탈
영화 신
나는 그들처럼 있었으면 좋겠다
영화 신
그녀는 꿈의 천사 야
오,난 그녀가 날 바라보고 있었다 그녀가 영웅의 얼굴에서 보이는 방법,영웅
공기에 불꽃이 있어요,당연하죠
작은 마을 하늘을 보았다
내 침실 창을 통해
안개 속에서 반 깨어 반 표류
꿈에서 비행
어느 날 나는 떠날 것이다
꿈을 이룰 수 있는 곳으로
어쩌면 나는 그와 같이 될 수 있습니다
그녀 같은 사람을 위해