Levert — Like Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Levert의 노래 "Like Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m waiting for someone who could turn my life around
Someone who could make me feel the way I used to feel
But she never comes
I’m searching but there’s no one that I’d care to talk about
And all the lovers in the world
Don’t amount to much
'Cause what I want is just one love
And I’d give anything and everything to fall in love
Just this one time, I’d like to find
What I’ve been dreaming of
Well, I could find someone to hold me
But that wouldn’t be enough
But I’d give anything to fall in love
Now I lay here
I’d rather not be sleeping by myself
Staring at the wall, I question it all
Will she ever come?
And I’d give anything and everything to fall in love
Just this one time, I’d like to find
What I’ve been dreaming of
Well, I could find someone to hold me
But that wouldn’t be enough
But I’d give anything to fall in love
I’m gonna keep on making wishes
I’m gonna keep on being strong
I won’t settle for less than true love
I’m gonna keep in holdin' on
I would give
And I’d give anything and everything to fall in love
Just this one time, I’d like to find
What I’ve been dreaming of
Well, I could find someone to hold me
But that wouldn’t be enough
But I’d give anything to fall in love
I’d give anything to fall in love
In love

가사 번역

내 인생을 바꿀 수 있는 사람을 기다리고 있어
내가 느끼던 감정을 느끼게 해줄 수 있는 사람
그러나 그녀는 결코 오지 않는다
수색중인데,내가 말하고 싶은 사람은 아무도 없어.
그리고 세계의 모든 연인
많은 금액이 들지 마십시오
왜냐면 내가 원하는 건 단지 하나의 사랑일 뿐이니까
그리고 나는 사랑에 빠지게 할 모든 것을 줄 것입니다
이번 한 번만이라도
내가 꿈꾸던 것
날 안아줄 사람을 찾을 수 있었어
그러나 그것은 충분하지 않을 것입니다
그러나 나는 사랑에 빠지게 아무것도 줄 것이다
지금은 여기에 누워
나 혼자 자면 안 돼
벽을 쳐다보고,나는 모든 질문
그녀는 이제까지 올 것인가?
그리고 나는 사랑에 빠지게 할 모든 것을 줄 것입니다
이번 한 번만이라도
내가 꿈꾸던 것
날 안아줄 사람을 찾을 수 있었어
그러나 그것은 충분하지 않을 것입니다
그러나 나는 사랑에 빠지게 아무것도 줄 것이다
나는 계속 소원을 빌거야
계속 강해질 거야
나는 진정한 사랑보다 덜 만족하지 않을 것이다
계속 기다릴게
나는 줄 것이다
그리고 나는 사랑에 빠지게 할 모든 것을 줄 것입니다
이번 한 번만이라도
내가 꿈꾸던 것
날 안아줄 사람을 찾을 수 있었어
그러나 그것은 충분하지 않을 것입니다
그러나 나는 사랑에 빠지게 아무것도 줄 것이다
나는 사랑에 빠지게 아무것도 줄 것이다
에서 사랑