Lex Zaleta — Blame's Not Born Yet (Say Something in Poetry) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lex Zaleta의 노래 "Blame's Not Born Yet (Say Something in Poetry)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ever-faithful sun
Greets us each new morning.
Then storm clouds overrun
Our dreams without warning.
We walk in shadows,
Eyes pressed to the ground.
We walk in shadows,
Afraid to turn around.
Let’s bypass all this sorrow,
Dead end this regret.
Let’s step into tomorrow
Where better angels tread.
Let’s slip into tomorrow
Where blame’s not born yet.
Each new day seems to take
Every bit of our strength.
Each night, we lie awake
And replay it at length.
We pray we can make
Something of our cold lives.
We curse our past mistakes,
Curse our husbands, curse our wives.
Let’s bypass all this sorrow,
Dead end this regret.
Let’s step into tomorrow
Where better angels tread.
Let’s slip into tomorrow
Where blame’s not born yet.
Peace is a freedom rider;
She’s a lover, not a fighter.
Next war, don’t invite her —
She won’t be comin' 'round your door.
Let’s bypass all this sorrow,
Dead end this regret.
Let’s step into tomorrow
Where better angels tread.
Let’s slip into tomorrow
Where blame’s not born yet.
Let’s slip into tomorrow
Where blame’s not born yet.
Where better angels
Banish sorrow,
Remorse, and regret.
Let’s slip into tomorrow
Where blame’s not born yet.
가사 번역
신실한 태양
매일 아침 우리를 환영합니다.
그런 다음 폭풍 구름이 오버런
경고없이 우리의 꿈.
우리는 그림자를 걷는다,
눈을 땅에 눌렀습니다.
우리는 그림자를 걷는다,
돌아설까봐 두려워
이 모든 슬픔을 우회합시다,
막 다른 골목 후회.
의 내일 단계로 가자
더 나은 천사가 걷는 곳.
내일 들어가자
여기서 비난은 아직 태어나지 않았습니다.
각각의 새로운 날이 걸릴 것 같다
우리의 모든 힘.
매일 밤,우리는 깨어
그리고 길이에 그것을 재연하십시오.
우리는 우리가 만들 수 있습니다기도
우리의 차가운 삶의 무언가.
우리는 과거의 실수를 저주합니다,
우리 남편을 저주하고 아내를 저주하십시오.
이 모든 슬픔을 우회합시다,
막 다른 골목 후회.
의 내일 단계로 가자
더 나은 천사가 걷는 곳.
내일 들어가자
여기서 비난은 아직 태어나지 않았습니다.
평화는 자유 라이더;
그녀는 연인이 아니라 전투기입니다.
다음 전쟁,그녀를 초대하지 마십시오 —
그녀는 당신의 문을 돌아 오지 않을 것입니다.
이 모든 슬픔을 우회합시다,
막 다른 골목 후회.
의 내일 단계로 가자
더 나은 천사가 걷는 곳.
내일 들어가자
여기서 비난은 아직 태어나지 않았습니다.
내일 들어가자
여기서 비난은 아직 태어나지 않았습니다.
어디 더 나은 천사
슬픔 추방,
후회,후회.
내일 들어가자
여기서 비난은 아직 태어나지 않았습니다.