Lex Zaleta — Every Day Is Today (This Cup) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lex Zaleta의 노래 "Every Day Is Today (This Cup)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We live in that most tiny of times
We’ve chosen to label «The Present.»
Refusing to heed caution’s loud chimes,
We’re late for life’s class, and we’re content
To miss Today in our rush to climb
Past Future mountains, pitch our paper tents.
Charge ahead
Or retreat.
Take a stand;
Keep your seat.
Call time out,
Call time in;
It’s a game
You can’t win.
The future flashes right before us,
A gold carrot on a cosmic stick.
We sing the «Hallelujah Chorus,»
And we all try not to miss a trick.
Chanting «Oh, come let us adore US;»
Building up our egos, brick by brick.
Charge ahead
Or retreat.
Take a stand;
Keep your seat.
Call time out,
Call time in;
It’s a game
You can’t win.
The past calls out in distant echoes,
Sounding better with each passing day.
One door opens and one door closes,
And we can’t turn and walk either way.
In bed with some jolly good fellows
Molding crude memories out of clay.
Charge ahead
Or retreat.
Take a stand;
Keep your seat.
Call time out,
Call time in;
It’s a game
You can’t win.
Time passes,
And we fail
To see that
It can’t take
Us with it.
Either way,
It’s today
Ev’ry day.
Every day
Is today.
Either way,
Today is Where we’ll stay.
Either way,
It’s today
Ev’ry day.
Every day
Is today.
Earth, we are watching you!
We see everything that you do!
For every imagined evil in the world,
There are ten times as many real.
Earth, we are watching you!
We see everything that you do!
가사 번역
우리는 가장 작은 시대에 살고 있습니다
우리는"현재"라는 레이블을 선택했습니다.»
주의의 시끄러운 차임에주의를 거부,
우리는 삶의 수업에 늦었고,우리는 만족 스럽습니다
우리의 러시에 오늘 놓친 등반
과거 미래의 산,우리의 종이 텐트를 던져.
앞서 충전
또는 후퇴.
일어서;
자리에 앉으세요
통화 시간 초과,
통화 시간;
그것은 게임
당신은 이길 수 없습니다.
바로 우리 앞에 미래가 깜박입니다,
우주의 막대기에 금 당근.
우리는"할렐루야 합창,»
그리고 우리 모두는 트릭을 놓치지 않으려고합니다.
노래"오,와서 우리가 우리를 숭배하자;»
우리의 자아를 구축,벽돌로 벽돌.
앞서 충전
또는 후퇴.
일어서;
자리에 앉으세요
통화 시간 초과,
통화 시간;
그것은 게임
당신은 이길 수 없습니다.
과거는 먼 에코에서 호출,
각 지나가는 일에 잘 소리가 나기.
한 문이 열리고 한 문이 닫힙니다,
그리고 우리는 어느 쪽이든 돌아서 걸을 수 없습니다.
에 침대 가 일 유쾌한 좋은 사람
찰흙에서 조잡한 기억을 주조하기.
앞서 충전
또는 후퇴.
일어서;
자리에 앉으세요
통화 시간 초과,
통화 시간;
그것은 게임
당신은 이길 수 없습니다.
시간 패스,
그리고 우리는 실패합니다
그걸 보고
그것은 걸릴 수 없습니다
우리와 함께.
어느 쪽이든,
오늘이야
에브리 데이.
매일
오늘입니다.
어느 쪽이든,
오늘 우리가 머물 곳입니다.
어느 쪽이든,
오늘이야
에브리 데이.
매일
오늘입니다.
지구,우리는 당신을 지켜보고 있습니다!
우리는 당신이하는 모든 것을 볼!
세상의 모든 악을 위하여,
진짜 열 배는 많아
지구,우리는 당신을 지켜보고 있습니다!
우리는 당신이하는 모든 것을 볼!