Lex Zaleta — Poker Game of Pain (Asking For Forever) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lex Zaleta의 노래 "Poker Game of Pain (Asking For Forever)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Swimming with the sharks;
Long sleeves buttoned tight
Hide the needle marks
From the other players' sight.
He sees the brass ring;
He’s gonna grab it.
His luck’s gonna swing;
He’ll kick the habit —
Or at least he’ll try.
Old Mister KING HIGH.
Old Mister KING HIGH.
One man’s loss is no man’s gain
In the poker game of pain.
No two hands are ever the same
In the poker game of pain.
«I'll see your hurt and raise you mine!»
Is the one unchanging line.
«I'll see your hurt and raise you mine!»
In the poker game of pain.
Receding hairline
And expanding waist,
He lives to wine and dine
Women of good taste.
He thinks of his wife;
Knows he shouldn’t stray.
He knows that the knife
Can cut either way.
Doesn’t like making scenes —
Old Mister TWO QUEENS.
Old Mister TWO QUEENS.
One man’s loss is no man’s gain
In the poker game of pain.
No two hands are ever the same
In the poker game of pain.
«I'll see your hurt and raise you mine!»
Is the one unchanging line
«I'll see your hurt and raise you mine!»
In the poker game of pain.
Dealing in death’s game
For too many years,
He lives through the blame
And lives through the tears.
Could’ve stopped to rest awhile;
He chose to drive on.
Now his wife and child
Are both dead and gone.
Read 'em and weep:
They died in his sleep —
And the winner bows —
Mister EMPTY HOUSE.
We gamble every time we wake;
Every day’s a new risk to take.
We gamble every time we sleep;
Wake up to read 'em and weep.
One man’s loss is no man’s gain
In the poker game of pain.
No two hands are ever the same
In the poker game of pain.
«I'll see your hurt and raise you mine!»
Is the one unchanging line.
«I'll see your hurt and raise you mine!»
In the poker game of pain.
가사 번역
상어와 함께 수영;
긴 소매 꽉 엉덩이
바늘 자국을 숨기기
다른 플레이어의 광경에서.
그는 황동 반지를 본다;
그가 잡을거야.
행운이 따르겠지;
그는 습관을 걷어차 것입니다 —
또는 적어도 그는 시도 할 것이다.
하이 씨
하이 씨
한 사람의 손실은 사람의 이득이 아닙니다
고통의 포커 게임에서.
두 손도 똑같지 않아
고통의 포커 게임에서.
"나는 당신의 상처를 확인하고 내 당신을 올릴 것이다!»
변하지 않는 한 라인입니다.
"나는 당신의 상처를 확인하고 내 당신을 올릴 것이다!»
고통의 포커 게임에서.
헤어 라인 미수금
그리고 확장 허리,
그는 와인과 식사를 살고 있습니다
좋은 맛의 여성.
그는 그의 아내를 생각합니다;
벗어나면 안 된다는 거 알아
그는 칼을 알고
어느 쪽이든 자를 수 있습니다.
장면을 만드는 것을 좋아하지 않습니다 —
퀸즈 2 씨
퀸즈 2 씨
한 사람의 손실은 사람의 이득이 아닙니다
고통의 포커 게임에서.
두 손도 똑같지 않아
고통의 포커 게임에서.
"나는 당신의 상처를 확인하고 내 당신을 올릴 것이다!»
변하지 않는 한 라인입니까
"나는 당신의 상처를 확인하고 내 당신을 올릴 것이다!»
고통의 포커 게임에서.
죽음의 게임 다루기
너무 많은 년간,
그는 비난을 통해 살고있다
그리고 눈물을 통해 살고있다.
잠깐 쉬었으면;
그는 운전을 선택했다.
이제 그의 아내와 아이
둘 다 죽었고 사라졌습니다.
'그들을 읽고 눈물:
그들은 그의 잠에서 사망 —
그리고 우승자 활 —
미스터 빈 집.
우리는 우리가 깨어 때마다 도박;
매일 취할 수있는 새로운 위험입니다.
잠들 때마다 도박을 해;
'그들을 읽고 울기 위해 일어나.
한 사람의 손실은 사람의 이득이 아닙니다
고통의 포커 게임에서.
두 손도 똑같지 않아
고통의 포커 게임에서.
"나는 당신의 상처를 확인하고 내 당신을 올릴 것이다!»
변하지 않는 한 라인입니다.
"나는 당신의 상처를 확인하고 내 당신을 올릴 것이다!»
고통의 포커 게임에서.