Leyla Fences — Pain Relief 가사 및 번역

이 페이지에는 Leyla Fences의 노래 "Pain Relief"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m hurting all over, feeling worse for the wear
No, I don’t need a Doctor but I could use some intensive care
I got the chills — I got the shakes
Since you left town my whole body aches
Nothing over the counter is gonna do
I need a dose of you
Diagnosis: Addict
Baby, you’re my high
Stone sober I won’t make it through the night
One day at a time, I’m trying to believe
but it don’t numb a thing
I need prescription strength
I’m going through withdrawal — Can’t you see?
You’re my pain relief
I heard you ain’t coming back — I’m feeling weak at the knees
I’m gonna need an intervention — Lord, how you enable me!
I’m strung out on love and that’s a tough pill to swallow
but I need my fix — beg, steal or borrow,
I’m gonna do whatever I got to do
I’m so stuck on you
(REPEAT CHORUS)
Yeah I’ve hit rock bottom baby — Why can’t you see?
You’re my pain relief

가사 번역

옷 입으면 더 아파
아뇨,의사는 필요 없지만 집중치료를 좀 해야겠어요
나는 오한을 얻었다-나는 흔들림을 얻었다
네가 마을을 떠난 이후로 내 몸 전체가 아파
카운터에 있는 건 아무것도 할 수 없어
한 잔 더 주세요
진단:중독자
넌 내 최고야
스톤 소버 나는 밤을 통해 그것을 만들 수 없습니다
한 번에 어느 날,나는 믿으려고 노력하고있어
그러나 그것은 것을 마비시키지 않습니다
나는 처방전 힘을 필요로 한다
금단증세를 겪고 있는데 안 보여?
당신은 내 통증 완화입니다
안 돌아오신다고 들었어요 무릎이 약해진 것 같아요
난 개입이 필요해-주님,어떻게 나를 가능하게!
난 사랑에 빠졌고 삼키기 힘든 약이야
구걸 훔치거나 빌려—하지만 난 내 수정이 필요합니다,
내가 할 수 있는 건 뭐든 할 거야
나는 너에게 너무 붙어있다
(반복 합창)
그래,나는 바위 바닥 아기를 쳤다-왜 당신은 볼 수 없습니다?
당신은 내 통증 완화입니다