Lhasa de Sela — I'm going in 가사 및 번역
이 페이지에는 Lhasa de Sela의 노래 "I'm going in"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
WHEN MY LIFETIME HAD JUST ENDED
AND MY DEATH HAD JUST BEGUN
I TOLD YOU I’D NEVER LEAVE YOU
BUT I KNEW THIS DAY WOULD COME
GIVE ME BLOOD FOR MY BLOOD WEDDING
I AM READY TO BE BORN
I FEEL NEW
AS IF THIS BODY WERE THE FIRST I’D EVER WORN
I NEED STRAW FOR THE STRAW FIRE
I NEED HARD EARTH FOR THE PLOW
DON’T ASK ME TO RECONSIDER
I AM READY TO GO NOW
I’M GOING IN I’M GOING IN
THIS IS HOW IT STARTS
I CAN SEE IN SO FAR
BUT AFTERWARDS WE ALWAYS FORGET
WHO WE ARE
I’M GOING IN I’M GOING IN
I CAN STAND THE PAIN
AND THE BLINDING HEAT
'CAUSE I WON’T REMEMBER YOU
THE NEXT TIME WE MEET
YOU’LL BE MAKING THE ARRANGEMENTS
YOU’LL BE TRYING TO SET ME FREE
NOT A MOMENT FOR THE MEETING
I’LL BE BUSY AS A BEE
YOU’LL BE TALKING TO ME BUT I JUST WON’T UNDERSTAND
I’LL BE FALLING BY THE WAYSIDE
YOU’LL BE HOLDING OUT YOUR HAND
DON’T YOU TEMPT ME WITH PERFECTION
I HAVE OTHER THINGS TO DO I DIDN’T BURROW THIS FAR IN
JUST TO COME RIGHT BACK TO YOU
I’M GOING IN I’M GOING IN
I HAVE NEVER BEEN SO UGLY
I HAVE NEVER BEEN SO SLOW
THESE PRISON WALLS GET CLOSER NOW
THE FURTHER IN I GO
I’M GOING IN I’M GOING IN
I LIKE TO SEE YOU FROM A DISTANCE
AND JUST BARELY BELIEVE
AND THINK THAT
EVEN LOST AND BLIND
I STILL INVENTED LOVE
가사 번역
내 일생이 막 끝났을 때
그리고 내 죽음은 막 시작했다
절대 떠나지 않을 거라고 했잖아
하지만 이 날이 올 줄 알았어
내 피로 결혼식을 위해 나에게 피를 줘
난 태어날 준비가 됐어
나는 새로운 느낌
마치 이 몸이 처음 입었던 것처럼
짚 화재에 대 한 짚 필요 합니다
난 쟁기에 단단한 땅이 필요해.
다시 생각해달라고 하지마.
나는 지금 갈 준비가되어있다
난 들어갈거야
이 시작 방법입니다
나는 지금까지 볼 수 있습니다
그러나 나중에 우리는 항상 잊어 버립니다
우리가 누구
난 들어갈거야
나는 고통을 견딜 수 있습니다
그리고 눈부신 열
널 기억 못 할 테니까
다음에 만날 때
당신은 준비를 할 것입니다
날 풀어주려고 할 거야
미팅할 순간 없어
나는 벌로 바쁠 것이다
넌 내게 말을 걸겠지만 난 이해 못해
난 길가에 쓰러질 거야
당신은 당신의 손을 잡고 수 있습니다
날 완벽히 유혹하지 마
이렇게 멀리 묻히지 않았어요
그냥 바로 다시 당신에게 와서
난 들어갈거야
나는 그렇게 못생긴 적이 없다
나는 그렇게 느린 적이 없다
이 감옥 벽은 지금 가까이
더 안으로 나는 간다
난 들어갈거야
멀리서 뵙죠
그리고 거의 믿지 않는다
그리고 그 생각
심지어 분실 및 블라인드
나는 아직도 사랑을 발명했다