Liane Foly — A Trace Of You (Doucement) 가사 및 번역
이 페이지에는 Liane Foly의 노래 "A Trace Of You (Doucement)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In looking for a trace of you I’ve all but combed the earth
I’ve dragged myself to one end back to where I started first
I lose count of the miles and all the bubbles that you burst
And at last I realise that I may live or die of thirst
In looking for a trace of you I’ve done more than I should
The comfort of a stranger’s touch never did me any good
I ask again and again if I could have been misunderstood
I wait, waiting for what? when I have done all that I could
And doucement I will forget doucement
I’ll take every step doucement
Knowing I’ve lost all hope to find
A way to ever change your mind
In looking for a trace of you I’ve all but tempted fate
I’ve scaled the highest mountains beneath the Milky Way
To fall only to find prophets of love prophets of hate
To learn what I’ve known all along deep in my heart but could not say
And doucement I will forget doucement
I’ll take every step doucement
Knowing I’ve lost all hope to find
A way to ever change your mind
Doucement I will forget doucement
I’ll take every step doucement
Knowing I’ve lost all hope to find
A way to ever change your mind.
가사 번역
너희들의 흔적을 찾는데 난 지구를 빗질했어
나는 내가 처음 시작한 곳으로 다시 한 끝으로 자신을 끌고 갔다
네가 터뜨린 기포와 마일 수를 모두 잃었어
그리고 마침내 나는 내가 살거나 갈증으로 죽을 수도 있다는 것을 깨닫는다
당신 흔적을 찾는 것 보다 더 많은 일을 했어
낯선 사람의 손길이 닿지 않은 위로는
내가 오해되었을 수 있다면 나는 또 다시 부탁드립니다
나는 무엇을 기다리고 기다립니다? 내가 할 수있는 모든 일을했을 때
그리고 나는 2 단계를 잊어 버릴 것이다
나는 모든 단계를 취할 것이다
내가 찾을 수있는 모든 희망을 잃었습니다 알고
너의 마음을 바꿀 수있는 방법
네 흔적을 찾는데 난 운명을 유혹했어
나는 우리 은하 아래 가장 높은 산을 확장했다.
단지 사랑의 선지자의 선지자를 찾기 위해 가을 증오
나는 내 마음 깊은 함께 모든 알고 있지만 말할 수 없었다 무엇을 배울 수 있습니다
그리고 나는 2 단계를 잊어 버릴 것이다
나는 모든 단계를 취할 것이다
내가 찾을 수있는 모든 희망을 잃었습니다 알고
너의 마음을 바꿀 수있는 방법
2 단계공급을 잊게 될
나는 모든 단계를 취할 것이다
내가 찾을 수있는 모든 희망을 잃었습니다 알고
너의 마음을 바꿀 수 있는 방법.