Libitina — Dreams No More 가사 및 번역
이 페이지에는 Libitina의 노래 "Dreams No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all my actions seem to leave no trace
All words, muted, they appear out of place
When all my deeds fall short of the mark
My vision of the future is so stark…
Once heir to the world
The winds have changed
Former glories mock me, or so it seems
The order of things has been rearranged
The gods plough salt into the fields of my dreams
Echoes in the abyss answer my screams
They make not a wave in the world outside
Bereft of spirit, soulless I feel
A suppliant, chained
Before you I kneel…
Unable longer to fight against this
I can just wait and sit it out
Hide away, sink within myself
And wait for fate to take its course…
Dead to the world, dead to myself
Nothing can change without force of will
Mine this world has all but killed
A knife in the back
Done in stealth
Echoes in the abyss answer my screams
They make not a wave in the world outside
Bereft of spirit, soulless I feel
A suppliant, chained
Before you I kneel…
I have been reduced to this level
Call it a defeatist laissez-faire
This can solve nothing but tires me less
Than forever swimming against the flow
I forget my triumphs in dealing with pain
To my growing doubts I give full rein
Fading memories are all that remain
Of riches laid waste by society’s disdain
가사 번역
내 모든 행동이 흔적을 남기지 않을 때
모든 단어,음소거,그들은 장소에서 표시
내 모든 행동이 낙인이 될 때
내 미래의 비전은 너무 굳어…
세계에 한 번 후계자
바람이 바뀌었다
전 영광이 나를 조롱하거나,그래서 보인다
사물의 순서를 재 배열했습니다
신들은 내 꿈의 밭으로 소금을 쟁기
심연의 에코 내 비명 소리에 응답
바깥세상에서 손 흔들지 않아
영의 베레 프트,영혼이없는 나는 느낀다
Suppliant,체인 됨
무릎 꿇기 전에…
더 이상 이것에 맞서 싸울 수 없습니다
난 그냥 기다려 앉아 수 있습니다
숨어,내 자신을 싱크대
그리고 운명이 그 과정을 기다릴…
세상에 죽었고 나 자신에게 죽었어
의지의 힘 없이 아무것도 변화할 수 없습니다
내 세계는 모두 사망
한 칼이 뒤에
은밀 에서 완료
심연의 에코 내 비명 소리에 응답
바깥세상에서 손 흔들지 않아
영의 베레 프트,영혼이없는 나는 느낀다
Suppliant,체인 됨
무릎 꿇기 전에…
나는 이 수준으로 감소되었다
패배주의 자유 방임
이 덜 타이어 나하지만 아무것도 해결할 수 있습니다
보다 영원히 흐름에 대 한 수영
고통에 대한 승리를 잊었어
나의 성장 의혹에 나는 완전한 고삐를 준다
페이딩 기억은 모두 남아 있습니다
사회의 경멸에 의해 폐기물을 마련 재물의