Lichtmond — Soul Affinity 가사 및 번역
이 페이지에는 Lichtmond의 노래 "Soul Affinity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kein Blick so schön wie jener —
ein Anblick augenzart
Kein Wort so schön wie jenes
Das aus deinem Munde trat
Berührt mich doch
Unglaublich —
Was ich so plötzlich spürte —
In mir war nichts mehr wie es war,
als Dein Herz mein Herz berührte.
Ein winziger Moment
machte mir deutlich klar —
das meine Seele die Deine
schon lang beim Namen nennt!
Eversince I met you
My life’s full of hope
In a sweet little moment
You touched my soul
Don’t need eyes to see you
Beneath the stars
Don’t need ears to hear you
I know where you are
Everlasting moments
Between you and me A blind understanding
Is all we need
An everlasting story
This love is to stay
No one else will guide me Along my way
가사 번역
그 만큼 아름다운 전망 없음 —
눈 부드러운 광경
그 만큼 아름다운 단어는 없다
네 입에서 나온 거야
아직 나를 터치
놀라운 —
내가 갑자기 느낀 것 —
내 안에는 아무것도 없었다,
네 심장이 내 마음을 만졌을 때
작은 순간
나에게 분명히 —
내 영혼이 네 것임을
이름만큼은!
내가 당신을 만났다는 것을 기억하십시오
내 삶은 희망으로 가득찼어
달콤한 작은 순간에
넌 내 영혼을 만졌어
당신을 볼 필요가 없습니다
별 아래
듣고 귀 필요가 없습니다
당신이 어디 있는지 알아
영원한 순간
당신과 나 사이에 맹인 이해
우리가 필요한 모든 것
영원한 이야기
이 사랑은 머무르는 것입니다
아무도 내 길을 따라 나를 안내 할 것입니다