Licia Chery — You Make Me Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Licia Chery의 노래 "You Make Me Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There hasn’t be a day I haven’t cried
There ain’t no way for you to make me smile !
There hasn’t been a day in so many, many, many, many years
I haven’t shed a tear because of you !
Oh you make me blue baby you make me blue !
You make me blue baby you make me blue !
Whatever it is that you’re doing, it’s breaking me down so stop it right now
Whatever it is that you’re saying, it’s breaking my heart so stop it right now
You make me blue baby you make me blue ! (x4)
There hasn’t been a day I haven’t seen you trying to make me face my sins !
There hasn’t been a day in so many, many, many, many years
You haven’t try to prove that you’re way much better than me !
Oh you make me blue baby you make me blue !
You make me blue baby you make me blue !
You make me go out of my mind ! I can’t take it any longer …
I don’t know if there’s a better way to say it YOU MAKE ME BLUE !!!
Blue, blue, blue, blue, blue, blue, blue, blue
You make me, make me, make me blue ! blue, blue !
No yellow no green just blue, blue, blue, blue, blue !
Blue, blue, no purple no pink ! no black no white !
Just blue, blue, blue, blue, blue !
Oh listen to me baby ! I ain’t coming back to you now !
You can cry… you can die !
가사 번역
울지 않은 날이 없어
날 웃게 할 방법은 없어!
많은,많은,많은,많은 년 동안 하루에 없었다
당신 때문에 눈물 한 방울 흘리지 않았어요!
오,당신은 나를 푸른 아기하게 만들어 당신은 나를 파란색으로 만듭니다!
넌 날 푸른 아기로 만들었어!
네가 뭘 하든 날 무너뜨리고 있어 그러니 당장 멈춰
무슨 말씀이신지 몰라도 제 마음을 아프게 해서 지금 당장 멈춰요
넌 날 푸른 아기로 만들었어! (x4)
날 죄악에 맞서게 하는 걸 본 적이 없어!
많은,많은,많은,많은 년 동안 하루에 없었다
넌 나보다 훨씬 낫다는 걸 증명하려고 하지 않았어!
오,당신은 나를 푸른 아기하게 만들어 당신은 나를 파란색으로 만듭니다!
넌 날 푸른 아기로 만들었어!
날 정신 나가게 만들었잖아! 더 이상 참을 수 없어 …
네가 날 파랗게 만들 더 좋은 방법이 있을지 모르겠어!!!
파란색,파란색,파란색,파란색,파란색,파란색,파란색,파란색
날 행복하게 해줘! 블루,블루!
아니 노란색 아니 녹색 그냥 파란색,파란색,파란색,파란색,파란색!
,파란,자주색 분홍색 없음 파란! 검정 없음 흰색 없음!
그냥 파란색,파란색,파란색,파란색,파란색!
아,내 말을 들어! 이제 안 돌아올 거야!
울면 죽어!