Life In Film — Get Closer 가사 및 번역

이 페이지에는 Life In Film의 노래 "Get Closer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So it won’t be all night
It’s light, can you take me away now?
I can see the old house
What’s that? Lovers' creeping up the backstairs
Into the cloakroom
Outside’s where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn?
Broken down in the dark of the country
Love, I seem to forget
But it won’t take long to remind me Of just what I don’t do Well that’s true, that’s true, that’s true, that’s true
Enough at one stage
Where we all do the same like we’re told to Be the same as Cut back on the things you think you should have
Well, it’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
You gave them everything that’s left
Take in another breath (Get closer, get closer)
Gaze at the breaking shore (Get closer, get closer)
As they say (Get closer)
They’re coming back when you’re gone
So it won’t be all night
It’s light, can you take me away now?
I can see the old house
What’s that? Lovers' creeping up the backstairs
Into the cloakroom
Outside’s where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn?
Broken down in the dark of the country
Well, it’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
You gave them everything that’s left
Take in another breath (Get closer, get closer)
Gaze at the breaking shore (Get closer, get closer)
As they say they’re coming back (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer)
Well, we spent a long time
Getting here through the fear
It was too dark to see
If you he wasn’t on his knee
I’m sorry that it’s not
Quite how you thought it would be It’s always the fucking same, just the same
You and me, come 'round, well I’d really like to see
We could watch the television, you could cook a pizza
Love, you’re loud, you shout, you’re proud
Well, sit down in the corner
Disappear into the background
Get closer (x18)

가사 번역

그럼 밤새는 아니겠네요
그것은 빛,당신은 지금 나를 멀리 걸릴 수 있습니까?
나는 오래된 집을 볼 수있다
저게 뭐야? 연인의 뒷마당 들어온다
클로크룸 안으로
밖에서 네 이름을 제대로 못 땄어
우리가 잘못 턴건가?
어둠 속에서 무너져내렸다
잊은 것 같아
하지만 내가 잘 안하는 걸 떠올리게 하는 건 그리 오래 걸리지 않을 거야 사실이야,사실이야,사실이야
한 단계에서 충분히
우리 모두 같은 일을 하는 곳 마치 우리가 다시 잘라 당신이 해야 하는 생각 하는 것 들과 같은 수 있습니다
글쎄,그것은 아무 잘못 없다는 것은 잘못된 것입니다
너 자신 아닌 것 같아
최고의 모든 의 최악의
남은 건 다 줬잖아
다른 호흡에 걸릴(가까이,가까이 얻을)
속보 해안에서 시선(가까이,가까이 얻을)
그들이 말하는 것처럼(가까이)
네가 떠나면 돌아올거야
그럼 밤새는 아니겠네요
그것은 빛,당신은 지금 나를 멀리 걸릴 수 있습니까?
나는 오래된 집을 볼 수있다
저게 뭐야? 연인의 뒷마당 들어온다
클로크룸 안으로
밖에서 네 이름을 제대로 못 땄어
우리가 잘못 턴건가?
어둠 속에서 무너져내렸다
글쎄,그것은 아무 잘못 없다는 것은 잘못된 것입니다
너 자신 아닌 것 같아
최고의 모든 의 최악의
남은 건 다 줬잖아
다른 호흡에 걸릴(가까이,가까이 얻을)
속보 해안에서 시선(가까이,가까이 얻을)
그들이 다시오고 말하는 것처럼(가까이,가까이)
콘크리트 벽을 노크(가까이,가까이 얻을)
콘크리트 벽을 노크(가까이,가까이 얻을)
콘크리트 벽을 노크(가까이 얻을)
글쎄,우리는 오랜 시간을 보냈다
공포를 통해 여기 얻기
너무 어두워서
무릎 꿇지 않았다면
나는 그것이 아니다 미안 해요
어떻게 항상 똑같을 줄 알았어?
너랑 나랑 같이 돌아서
텔레비전도보고 피자 요리도 하고
사랑,당신은 큰 소리로,당신은 소리,당신이 자랑스럽
음,구석에 앉아
배경으로 사라짐
더 가까이하기(x18)