Life Long Tragedy — Where We Belong 가사 및 번역
이 페이지에는 Life Long Tragedy의 노래 "Where We Belong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Again I’ve lost myself in the morning rush.
I am going on few hours of sleep,
it’s not enough. It’s never enough for me.
But the night before I had my fists in the air.
With my feet on the floor,
I didn’t care about anything except the songs.
This is the only place I feel I truly belong.
So now I will say,
f**k the mornings!
Tonight I’ll stay out late,
put my heart into something real and take the stage.
Let’s live our dreams right now.
So many people look for purpose in their lives,
and it feels good to say that I’ve found mine.
So many people have nothing to take pride in.
They don’t have shit.
What the f**k do you have?
This is where we belong.
This is all we know.
These songs are all I’ve got, with nowhere else to go.
This is where we belong.
This is all we know.
These songs are all I’ve got.
I’ll see you at the show.
When it’s six thirty in the morning
and I can’t open my eyes,
this is the only thing that keeps me from wanting to die.
가사 번역
다시 나는 아침 러시에 자신을 잃었습니다.
나는 잠을 몇 시간에 가고있다,
충분하지 않아요 그것은 나를 위해 결코 충분하지 않습니다.
하지만 주먹이 들기전 날 밤
바닥에 내 발을,
노래만 빼고는 아무것도 신경 안 썼어
여기가 내가 진정으로 속해있는 유일한 장소야
그래서 지금은 말할 것이다,
아침!
오늘 밤 늦게까지 있을게,
진짜 무언가로 내 마음을 넣어 무대를 가져 가라.
지금 우리의 꿈을 살고 있습니다.
그래서 많은 사람들이 그들의 삶의 목적을 찾습니다,
그리고 내가 내 것을 발견했다고 말하는 것이 좋다.
많은 사람들이 자존심 따윈 없어
그들은 똥이 없습니다.
당신은 무엇을 가지고 있습니까?
여기가 우리가 있어야 할 곳이야.
이게 우리가 아는 전부야
이 노래들은 내가 가진 전부야 갈 곳도 없어
여기가 우리가 있어야 할 곳이야.
이게 우리가 아는 전부야
이 곡은 내가 가진 전부입니다.
쇼에서 보자
아침 6 시 30 분이면
눈을 못 떠요,
이게 내가 죽길 바라지 않게 하는 유일한 방법이야