Life Of Agony — Bad Seed 가사 및 번역

이 페이지에는 Life Of Agony의 노래 "Bad Seed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Am I to blame?
If I won’t speak her name, if I won’t face her grave
Maybe I’m to blame, maybe I’m to blame
Since you’re gone, I’ve never fealt the same
Well maybe I’m just a bad seed
Of the family
I’ll get my sleep without tear-stained sheets
And I’ll never come cryin' for sympathy
Well I need a place to run to Yeah I need a place to hide
Yeah I need a place where I don’t need a smile as my disquise
Am I to blame?
If I won’t gace your grave
Am I to blame? Am I to blame?
If I cannot bear to face your grave
And mother please shine down on me Show me that I’m not the bad seed
Maybe I’m to blame, maybe I’m to blame
Since you’re gone I never felt the same
Well maybe my mind’s deceiving me But I think you took the easy way out
You left me standing there empty handed
As soon as you put that gun in your mouth
So please don’t keep on asking
If theres something wrong
'cause you know damn well if I was fine
I would’ve never ever written this song
Am I to blame?
If I won’t face your grave

가사 번역

내가 비난받는건가?
이름을 말 안 하면 무덤을 마주하지 않으면
어쩌면 내가 비난하는거야,어쩌면 내가 비난하는거야
당신이 떠난 이후로,나는 같은 찬양 적이 없다
글쎄,난 그냥 나쁜 씨앗 해요
이 가족의
나는 찢어진 장 없이 나의 잠을 얻을 것이다
그리고 나는 결코 동정심을 위해 울지 않을 것이다
난 도망갈 곳이 필요해 숨어야 할 곳이 필요해
그래,웃지 않아도 될 곳이 필요해
내가 비난받는건가?
네 무덤을 밟지 않으면
내가 비난받는건가? 내가 비난받는건가?
네 무덤을 견딜 수 없다면
그리고 어머니는 내가 나쁜 씨앗 아니라는 것을 나에게 보여 아래로 빛 주시기 바랍니다
어쩌면 내가 비난하는거야,어쩌면 내가 비난하는거야
당신이 떠난 이후로 나는 같은 느낌 적이
글쎄,내 마음이 날 속이고 있지만 난 당신이 밖으로 쉬운 방법을했다 생각
빈손으로 날 버리고 갔잖아
그 총을 입에 넣는 즉시
그러니 계속 물어보지마
뭔가 잘못된 경우
내가 괜찮았는지 잘 알고 있으니까
난 절대 이 노래를 쓰지 않았을거야
내가 비난받는건가?
네 무덤을 마주하지 않으면