Life On Repeat — Rock the Boat 가사 및 번역
이 페이지에는 Life On Repeat의 노래 "Rock the Boat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’ll touch your skin
And breathe light in every word you say
But she knows that this won’t matter
It never mattered
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
But when she loved
She loved with every bit of her own heart
Cause she thought he would be different
They’re never different!
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Stop! And get a load of what she’s got
To give away to the boy she dropped
She really likes to rock the boat.
Whao-o-o-oh!
Don’t stop ‘till she has heard what you have said
It’s your fault if you find that he’s been in her bed
Don’t stop ‘till she has heard what you have said
It’s your fault if you find that he’s been in her bed
Her bed, aaaahhooh nooooo!
Don’t let this happen again!
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Cause by the evening she’ll be lonely
You’ve gotta go before she’s in love again
Stop! And get a load of what she’s got
To give away to the boy she dropped
She really likes to rock the boat.
Whao-o-o-oh!
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
가사 번역
그녀는 당신의 피부를 만질 것입니다
그리고 당신이 말하는 모든 단어에 빛을 호흡
그러나 그녀는 이것이 중요하지 않다는 것을 알고 있습니다
그것은 결코 중요하지 않습니다
그녀는 당신과 함께 그녀의 시간이 걸릴 것입니다
그러나 우리 둘 다 당신이 너무 느리게 움직일 것이라는 것을 알고 있습니다
넌 뇌가 있지만 몸은 아니야
그녀가 찾고 있다는 것을
그리고 그녀가 아침에 당신을 떠날 때
그녀가 어디로 가는지 알아봐
하지만 그녀가 사랑했을 때
그녀는 자신의 마음의 모든 비트 사랑
왜냐하면 그녀는 그가 다른 것이라고 생각했기 때문에
그들은 결코 다르지 않습니다!
그녀는 당신과 함께 그녀의 시간이 걸릴 것입니다
그러나 우리 둘 다 당신이 너무 느리게 움직일 것이라는 것을 알고 있습니다
넌 뇌가 있지만 몸은 아니야
그녀가 찾고 있다는 것을
그리고 그녀가 아침에 당신을 떠날 때
그녀가 어디로 가는지 알아봐
멈춰!멈춰! 그리고 그녀가 가진 것을 얻으십시오
그녀가 떨어트린 아이를 포기하기 위해서
그녀는 정말 배를 바위 좋아한다.
Whao-o-o-오!
그녀가 당신이 말한 것을 듣기 전까지 멈추지 마십시오
네 잘못이야.그가 자기 침대에 있었던 걸 알게 되면
그녀가 당신이 말한 것을 듣기 전까지 멈추지 마십시오
네 잘못이야.그가 자기 침대에 있었던 걸 알게 되면
그녀의 침대,아아아후 누우오!
다신 이런 일 없도록 해!
그녀는 당신과 함께 그녀의 시간이 걸릴 것입니다
그러나 우리 둘 다 당신이 너무 느리게 움직일 것이라는 것을 알고 있습니다
넌 뇌가 있지만 몸은 아니야
그녀가 찾고 있다는 것을
그리고 그녀가 아침에 당신을 떠날 때
그녀가 어디로 가는지 알아봐
저녁이 되면 외로울 테니까
그녀가 다시 사랑하기 전에 당신은 가야 해요
멈춰!멈춰! 그리고 그녀가 가진 것을 얻으십시오
그녀가 떨어트린 아이를 포기하기 위해서
그녀는 정말 배를 바위 좋아한다.
Whao-o-o-오!
그리고 그녀가 아침에 당신을 떠날 때
그녀가 어디로 가는지 알아봐