Life On Repeat — Sorriest Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Life On Repeat의 노래 "Sorriest Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Backed up across the sickness comes.
A blind eye,
we’re falling out.
Fired up.
Ignite your toxic veins.
You’ll face flames to get your fix now.
We’ve come so far.
It seems like
you’ve been standing still.
Undone so much on nothing.
Wasted on a kill.
You were the coward, I was the martyr.
You were the trick and I was the parlor.
And this is the sorriest goodbye,
as I watch you die.
Stood up like it meant nothing.
A false hope,
a sinking ship.
These lies
I’ve kept as memories.
Your blue eyes
became blue lips.
The grieving hits
in stages.
I’ve never felt so sick.
Ironically,
you saved me.
You were my heroine.
You were the coward, I was the martyr.
You were the trick and I was the parlor.
And this is the sorriest goodbye,
as I watch you die.
You were a drug, yeah some kind of monster.
I took a hit and I was a goner.
And this is the sorriest goodbye,
as I watch you die.
You were a drug, yeah some kind of monster.
I took a hit and I was a goner.
가사 번역
병을 가로 질러 백업 온다.
눈 먼 눈,
우리는 밖으로 떨어지고있다.
해고.
독성 정맥을 점화하십시오.
당신은 지금 당신의 수정을 얻기 위해 화염에 직면하게 될 것입니다.
지금까진 왔어
그것은 다음과 같이 보인다
당신은 여전히 서 있었어요.
아무 것도 안하고 너무 많은 걸 취소했어
살인에 낭비.
넌 겁쟁이고 난 순교자였어
넌 속임수였고 난 응접실일 뿐이야
그리고 이것은 가장 끔찍한 작별입니다,
네가 죽는 걸 보는 것처럼
아무 의미없는 것처럼 일어 섰다.
거짓 희망,
침몰하는 배야
이러한 거짓말
나는 추억으로 보관했습니다.
당신의 파란 눈
푸른 입술이 되었습니다.
슬픔에 빠진 안타
단계.
이렇게 아픈 건 처음이야
아이러니하게도,
네가 날 구했어
넌 내 여주인공이었어
넌 겁쟁이고 난 순교자였어
넌 속임수였고 난 응접실일 뿐이야
그리고 이것은 가장 끔찍한 작별입니다,
네가 죽는 걸 보는 것처럼
당신은 마약,그래 괴물의 일종이었다.
나는 히트를했고 나는 죽었습니다.
그리고 이것은 가장 끔찍한 작별입니다,
네가 죽는 걸 보는 것처럼
당신은 마약,그래 괴물의 일종이었다.
나는 히트를했고 나는 죽었습니다.