Life On Repeat — This Conditioned Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Life On Repeat의 노래 "This Conditioned Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another night I’m drinking.
I search my soul again.
But I’m afraid I’m thinking there might not be any left.
I pull the pins and needles from underneath my skin.
This silence taunts my ego
Is it wrong if I forget?
How it tasted
on my lips
and how I wasted
so much time on this lie.
'Cause I don’t want to be broken
and I don’t want to feel numb inside.
Still wondering how we spent so much time on this lie.
We’ve had our eyes shut open
But now we’ve got to just say goodbye.
Still wondering how we spent so much time on this lie.
I’m facing down these demons
and I can’t let them in.
They feed on my depression.
Will I soon be one of them?
But even if they take me,
it wouldn’t be as bad
as when you left me shaking.
Now I fear I can’t forget
how you tasted
on my lips.
and how I wasted
so much time on this lie.
'Cause I don’t want to be broken
and I don’t want to feel numb inside.
Still wondering how we spent so much time on this lie.
We’ve had our eyes shut open
But now we’ve got to just say goodbye.
Still wondering how we spent so much time on this lie.
Two liars stuck
in a star-crossed gaze,
an empty shame.
Tragic,
we would have rather died to save our faces.
가사 번역
또 술 마신다고
나는 다시 내 영혼을 검색 할 수 있습니다.
하지만 남은 게 없을 것 같아요
나는 내 피부 아래에서 핀과 바늘을 당깁니다.
이 침묵은 내 자존심을 조롱
내가 잊으면 잘못된거야?
맛 본 방법
내 입술에
그리고 내가 낭비하는 방법
이 거짓말에 너무 많은 시간.
난 부서지기 싫어
그리고 나는 내면의 감각을 느끼고 싶지 않습니다.
아직도 우리가 이 거짓말에 얼마나 많은 시간을 보냈는지 궁금하네
눈을 뜨고 있었어
하지만 이제 작별인사나 해야지
아직도 우리가 이 거짓말에 얼마나 많은 시간을 보냈는지 궁금하네
난 이 악마들을 마주하고 있어
들여보내줄 수 없어요
그들은 내 우울증을 먹는다.
나는 곧 그들 중 하나가 될 것인가?
하지만 그들이 날 데려가도,
그것은 나쁘지 않을 것입니다
떨고 있을 때처럼
이제 나는 잊을 수 없다
당신이 맛본 방법
입술에
그리고 내가 낭비하는 방법
이 거짓말에 너무 많은 시간.
난 부서지기 싫어
그리고 나는 내면의 감각을 느끼고 싶지 않습니다.
아직도 우리가 이 거짓말에 얼마나 많은 시간을 보냈는지 궁금하네
눈을 뜨고 있었어
하지만 이제 작별인사나 해야지
아직도 우리가 이 거짓말에 얼마나 많은 시간을 보냈는지 궁금하네
두 거짓말 쟁이 붙어
별을 넘어선 시선,
빈 수치.
비극적,
얼굴을 구하려면 차라리 죽었지