Lifehouse — Halfway Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Lifehouse의 노래 "Halfway Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You were always hard to hold
So letting go ain’t easy
I’m hanging on but growing cold
While my mind is leaving
Talk, talk is cheap
Give me a word you can keep
'Cause I’m halfway gone, and I’m on my way
And I’m feelin', feelin', feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
Halfway gone, I’m halfway gone
You got one foot out the door
And choking on the other
Always think there’s something more
Is just around the corner
Talk, talk is cheap
Give me a word you can keep
'Cause I’m halfway gone, and I’m on my way
And I’m feelin', feelin', feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
If you want me out, then I’m on my way
And I’m feelin', feelin', I’m feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
I’m halfway gone, I’m halfway gone
Now I’m halfway gone, I’m halfway gone
Don’t take too long, don’t take too long
'Cause I’m on my way, if you take too long
'Cause I’m halfway gone, and I’m on way
And I’m feelin', feelin', I’m feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
If you want me out, then I’m on my way
And I’m feelin', feelin', I’m feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone

가사 번역

넌 항상 붙잡기 힘들었어
그래서 놔주는 것은 쉬운 일이 아닙니다
나는 매달려 있지만 차가운 성장하고있다
내 마음이 떠나는 동안
이야기,이야기는 싸다
당신이 지킬 수 있는 단어를 줘
난 반쯤 갔는데 가는 길이야
그리고 난 이 길을 느끼고,느끼고,느끼고,느끼고 있어요
반쯤 왔으니까 너무 오래 걸리지 마
난 반쯤 갔고 반쯤 가버렸어
반쯤 갔어,반쯤 갔어
한 발 밖에 나왔잖아
그리고 다른 에 질식
항상 뭔가 더 있다고 생각
모퉁이만 돌면
이야기,이야기는 싸다
당신이 지킬 수 있는 단어를 줘
난 반쯤 갔는데 가는 길이야
그리고 난 이 길을 느끼고,느끼고,느끼고,느끼고 있어요
반쯤 왔으니까 너무 오래 걸리지 마
난 반쯤 갔고 반쯤 가버렸어
날 내보내고 싶으면 가는 길이야
난 지금 느끼고,느끼고,느끼고,이렇게 느끼고 있어요
반쯤 왔으니까 너무 오래 걸리지 마
난 반쯤 갔고 반쯤 가버렸어
난 반쯤 갔어,반쯤 갔어
지금은 반쯤 갔고,반쯤 가버렸어
너무 오래 걸리지 말고 너무 오래 걸리지 마
지금 가는 중이야 너무 오래 걸리면
난 반쯤 갔는데 가는 길이야
난 지금 느끼고,느끼고,느끼고,이렇게 느끼고 있어요
반쯤 왔으니까 너무 오래 걸리지 마
난 반쯤 갔고 반쯤 가버렸어
날 내보내고 싶으면 가는 길이야
난 지금 느끼고,느끼고,느끼고,이렇게 느끼고 있어요
반쯤 왔으니까 너무 오래 걸리지 마
난 반쯤 갔고 반쯤 가버렸어
난 반쯤 갔고 반쯤 가버렸어
난 반쯤 갔고 반쯤 가버렸어