Lifelover — Myspys 가사 및 번역
이 페이지에는 Lifelover의 노래 "Myspys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag hatar dig,
För att du förpassat denna orkan
Denna våldsamma orkan som
Ständigt rasar i mitt inre,
Till en motbjudande, pulserande,
Slemmig grå klump innanför mitt skallben
Uppdelad i mikroskopiska fragment
Och innesluten i små rännilar av Substanser
Dessa intensiva känslor,
Vare sig de är av hat eller av
Kärlek, är trots allt den enda
Mening jag tycker mig se i livet
Antingen utgörs ett väsen av kall
Livlös betong, eller av en våldsamt
Bubblande och sprakande gryta
Av vitglödgade känslostormar
Idag uppfylls jag av just det
가사 번역
난 당신이 싫어,
이 허리케인이 당신이 맡았기 때문에
이 폭력적인 허리케인이
내 내부에 끊임없이 성난,
역겨운,맥동에,
칙칙한 회색 덩어리가 내 뼈 안에 있습니다
미세한 조각으로 나뉩니다.
그리고 물질의 작은 물방울에 포함되는
이러한 강렬한 감정,
증오와 증오 여부
사랑,결국,유일한 하나입니다
내생각엔
어느 한 존재가 추위로 구성되어
생명 없는 콘크리트,또는 폭력
버블 링 및 지직 캐서롤
백색 단련된 감정적인 폭풍의
오늘 나는 단지 그것에 의해 성취된다