Lifetime — Turnpike Gates 가사 및 번역
이 페이지에는 Lifetime의 노래 "Turnpike Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In order for you to play with this record,
you must tune your guitar to ours.
We will start with the first string…
We would drag ourselves to bed.
And sleep took everything I had.
I kept it up till he would call.
You made me feel like a criminal.
And then there’s you,
you kept a smile though I would always walk the wire.
You gave it all.
I gave you reason to have doubt.
I had to get out of there.
I took the stairs.
I don’t wanna fight with you if I can’t be the one to have you.
You sat that chair like a queen in the kitchen.
I memorized the lines your eyes made at every squint you shot my way.
We would drag ourselves to bed.
And sleep took everything I had.
I kept it up till he would call.
You made me feel like a criminal.
And then there’s you,
you kept a smile though I would always walk the wire.
But you’re miserable and I’m useless,
always making up excuses.
I made you cry too many times.
So I’m hanging up that line.
I’m throwing rocks at your floor.
I’m knocking down your front door.
I’m desperate tonight and I just wanna fight.
It’s my confusion that lets me act so cold.
So now I’ll go, go, go.
And you wanna be just left alone.
Put down that phone, cause if you want me just call out «hey boy».
가사 번역
이 기록을 가지고 놀기 위해서,
당신은 우리에게 당신의 기타를 조정해야합니다.
우리는 첫 번째 문자열로 시작할 것입니다…
우리는 침대에 자신을 드래그 것입니다.
그리고 잠은 내가 가진 모든 것을 가져 갔다.
전화할 때까지 보관했어요
날 범죄자로 만들었어
그리고 거기 너,
당신은 미소를 유지하지만 나는 항상 줄을 걸어 것입니다.
당신은 모든 것을 주었다.
나는 당신에게 의심을 할 이유를 주었다.
난 거기서 나가야 했다.
계단으로 갔어요
내가 널 가질 수 없다면 너랑 싸우고 싶지 않아
부엌에 있는 여왕처럼 앉아 있었어
당신이 내 길을 쐈던 모든 눈에서 만든 라인을 기억.
우리는 침대에 자신을 드래그 것입니다.
그리고 잠은 내가 가진 모든 것을 가져 갔다.
전화할 때까지 보관했어요
날 범죄자로 만들었어
그리고 거기 너,
당신은 미소를 유지하지만 나는 항상 줄을 걸어 것입니다.
하지만 넌 비참하고 난 쓸모가 없어,
항상 변명만 하지
너무 많이 울게 만들었어
그래서 나는 그 라인을 끊고있다.
네 바닥에 바위를 던질거야
네 정문을 두드리고 있어
오늘 밤은 절박하고 싸우고 싶어요
내가 너무 냉정하게 행동 할 수 있다는 것은 나의 혼란이다.
이제 내가 갈게,가,가
그냥 혼자 있고 싶어?
전화 내려놔,내가"이봐 보이"라고 부르길 원한다면