Ligabue — I duri hanno due cuori 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "I duri hanno due cuori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un quarto alle dieci e Veleno è seduto
da Mario davanti a una grappa e a un posa cicche pieno.
Lo salutano male, forse perché sanno tutto di lui
o, almeno, ne sanno una loro versione.
Una foto di donna gli brucia da dentro la giacca
chiaramente dalla parte del cuore
e la gamba gli duole del peso e del freddo di un cannone
che chissà come è riuscito a trovare.
Non ha tempo né voglia di pregare Dio perché vuol contare soltanto sul suo dolore, su sei colpi
e infine su di sé C'è chi ha scelto la donna sbagliata
e forse ha scelto per tutta la vita
altra scelta che ha è a chi farla finita
C'è chi ha scritto bestemmie sul cuore
però i conti per sé li sa fare
e il totale non cambia anche se fa star male.
Però non piange mai
se non è davvero solo
I duri hanno due cuori
col cuore buono amano un po' di più
I duri hanno due cuori
col cuore guasto
odiano sempre un po' di più oh Un quarto alle due e Veleno è seduto
sul ponte sul fiume a vedere la pistola affondare.
Adesso il freddo è reale: è passato alle ossa uscendo per
forza dal cuore.
Di così tanto mondo c'è solo un posto in cui possa tornare
e gli scappa una stra maledizione
sta pensando che la sera dopo darà un cazzotto ad un tipo
che questa sera rideva di lui e si è fatto sentire.
Darà pugni alla porta di camera sua e urlerÃ
alla sua donna ed al suo amico di fare più piano e sul suo divano
si stenderÃ
C'è la notte di chi c’ha un amante
e la notte di chi non ha niente
e la notte per forza volenti o nolenti
C'è chi ha perso una brutta partita
però, forse, una fiche gli è restata
e può darsi ci sia un altro giro di ruota
E poi non piange mai
se non è davvero solo
I duri hanno due cuori
col cuore buono amano un po' di più
i duri hanno due cuori
col cuore guasto odiano sempre un po' di più oh
가사 번역
4 분의 10 과 독이 앉아 있습니다
마리오 그라파와 전체 포사 cicche 앞에.
그들은 그에 대해 모든 것을 알고 있기 때문에 아마도 그를 심하게 맞이합니다
또는,적어도,그들은 자신의 버전을 알고있다.
한 여자의 사진은 그의 재킷 내부에서 화상
분명히 심장 옆에
그리고 다리는 무게와 대포의 추위와 함께 통증
누가 그가 찾을 관리 방법을 알고있다.
그는 단지 자신의 고통에 의지하고 싶어하기 때문에 그는 하나님 께기도 할 시간이나 욕망이 없습니다,에 여섯 스트로크
그리고 마침내 그 자체로 잘못된 여자를 선택한 사람들이 있습니다
그리고 어쩌면 그는 자신의 모든 인생을 선택했다
다른 선택 당신은 그것을 종료 할 사람이
신성 모독을 심장에 쓴 사람들이 있어요
2018-11-2018-2018-11-2018
그리고 총은 당신이 아픈 만드는 경우에도 변경되지 않습니다.
그러나 그는 결코 울지 않는다
그것은 정말 만 아닌 경우
힘든 두 마음을 가지고
좋은 마음으로 그들은 조금 더 사랑
힘든 두 마음을 가지고
상처받은 마음으로
그들은 항상 조금 더 오 두 분기 싫어 독 앉아
강 건너 다리에 총 싱크대를 볼 수 있습니다.
이제 추위는 진짜:그것은 밖으로 나오는 뼈에 전달
심장의 힘
너무 많은 세상 중 당신이 돌아올 수있는 단 하나의 장소가 있습니다
그리고 그는 저주를 탈출
그는 다음날 밤 그가 남자 거시기를 줄 생각
오늘 밤 그를 비웃고 자신을 느끼게했다.
그는 자신의 방의 문을 펀치와 비명
에 그 아내가 고 그 친구 하기 인 더 층 고 에 그 소파
그리고 선반
연인의 밤이 있어
그리고 아무것도없는 사람들의 밤
그리고 힘에 의해 밤 기꺼이 또는 무의식적으로
나쁜 게임을 잃은 사람들이 있습니다
하지만,어쩌면,그는 왼쪽 음부가있다
그리고 바퀴의 또 다른 라운드가있을 수 있습니다
그리고 그녀는 결코 울지 않는다
그것은 정말 만 아닌 경우
힘든 두 마음을 가지고
좋은 마음으로 그들은 조금 더 사랑
힘든 두 마음을 가지고
깨진 마음으로 그들은 항상 조금 더 오 싫어