Ligabue — Il mio pensiero 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "Il mio pensiero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cosa c’entra questo cielo lucido che non mai stato cosi blu,
e che se ne frega delle nuvole,
mentre qui manchi tu.
Pomeriggio spompo di Domenica, come fanno gli altri a stare s, non arriva
neanche un po di musica, quando qui manchi tu.
E adesso che sei, dovunque sei, chiss se ti arriva il mio pensiero!
Chiss se ne ridi o se ti fa piacere.
Cosa c’entra quel tramonto inutile, non ha l’aria di finire pi,
e ci tiene a dare il suo spettacolo mentre qui, manchi tu.
Cosi solo da provare panico e c' qualcun’altra qui con me,
devo avere proprio un’aria stupida,
sai com'…MANCHI TE.
E adesso che sei, dovunque sei, chiss se ti arriva il mio pensiero!
Chiss se ne ridi o se ti fa piacere.
E adesso che sei, dovunque sei, ridammelo indietro il mio pensiero,
dev’esserci un modo per non lasciarmi andare.
Cosa c’entra questa notte giovane
non mi cambia niente la tv
e che tristezza che mi fa quel comico.
quando qui manchi tu E adesso che sei, dovunque sei, chiss se ti arriva il mio pensiero
Chiss se ne ridi o se ti fa piacere.
e adesso che sei, dovunque sei, ridammelo indietro il mio pensiero,
dev’esserci un modo per non lasciarmi andare.
가사 번역
이 빛나는 하늘은 결코 그렇게 푸른 적이 없습니다,
누가 구름에 대한 관심,
당신이 여기없는 동안.
오후 spompo 일요일에,s 서 다른 사람처럼,도착하지 않습니다
여기 없는 음악도
그리고 지금 당신은,당신이 어디에 있든,당신이 내 생각을 얻을 궁금해!
웃는지,맘에 드는지 모르겠어
그 쓸모없는 일몰이랑은 무슨 상관이야?,
그리고 그는 여기 있는 동안 그의 쇼를 주고 싶어,당신은 실종.
당황해서 다른 사람이 있어,
정말 멍청해 보이는군,
내가 널 어떻게 그리워하는지 알지?
그리고 지금 당신은,당신이 어디에 있든,당신이 내 생각을 얻을 궁금해!
웃는지,맘에 드는지 모르겠어
이제 네가 어디에 있든 내 생각을 돌려줘,
날 막을 방법이 있을 거야
이 젊은 밤은 무엇을 함께 할 수 있습니까
tv 는 아무것도 변경되지 않습니다.
코미디언이 날 얼마나 슬픈지
여기 당신이 누락 된 지금 때 당신이 어디에 있든,당신이 내 생각을 얻을 경우 궁금해
웃는지,맘에 드는지 모르겠어
이제 네가 어디에 있든 내 생각을 돌려줘,
날 막을 방법이 있을 거야