Ligabue — La terra trema, amore mio 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "La terra trema, amore mio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La terra trema, amore mio
I figli van tenuti in braccio
Ognuno con le sue domande da fare a Dio
Che sembra un impeto d’inferno
Chi non vuol stare piu' coperto
Venuto su a mangiarsi tutto
A bocca aperta
Tu guarda nei miei occhi
E trovaci un domani
E appena avrai finito
Prova a raccontarmelo se puoi
Tu passa fra I miei occhi
Fra polvere e rottami
E se mi trovi ancora
Vieni a salutarmi come sai
I nostri passi fino qui
I solchi fatti in questo posto
Se pure trema c’e' qualcosa che riconosco
Ma quanto trema amore mio
Si deve togliere un capriccio
Non sta a guardare a scuole e chiese
Non guarda in faccia
Tu guarda nei miei occhi
E trovaci un domani
E appena avrai finito
Prova a raccontarmelo se puoi
Tu passa fra I miei occhi
Fra polvere e rottami
E se mi trovi ancora
Vieni a salutarmi come sai
La terra trema amore mio
Staremo sempre un po' più svegli
Se stiamo stretti stiamo in piedi
Un poco meglio
Tu che hai bisogno di me Che ho bisogno di te Ognuno con le sue risposte
Date da Dio
가사 번역
지구는 떨린다,나의 사랑
아이들은 자신의 팔에 개최
하나님 께 물어 자신의 질문에 각각
정말 서두르네
누가 더 이상 덮여 싶지 않아
어서 다 먹어
입을 여십시오
당신은 내 눈을 들여다
그리고 내일 우리를 찾을 수 있습니다
끝나면
당신이 할 수있는 경우 말해보십시오
당신은 내 눈을 통과
먼지와 작은 조각 사이
그리고 당신은 여전히 저를 찾을 경우
와서 당신이 알고있는 인사
여기에 우리의 단계
이 곳에서 만든 홈
떨고 있으면 내가 알아볼 게 있어
하지만 어떻게 떨리는 내 사랑
변덕을 없애야 해
그는 학교와 교회를 보지 않습니다.
얼굴을 쳐다보지 않습니다.
당신은 내 눈을 들여다
그리고 내일 우리를 찾을 수 있습니다
끝나면
당신이 할 수있는 경우 말해보십시오
당신은 내 눈을 통과
먼지와 작은 조각 사이
그리고 당신은 여전히 저를 찾을 경우
와서 당신이 알고있는 인사
지구는 내 사랑을 떨림
우리는 항상 조금 더 깨어있을 것입니다
우리가 꽉 있다면 우리는 우리의 발에 있습니다
조금 더 나은
당신은 나를 필요로하는 사람 나는 그의 대답과 함께 당신에게 각각 필요
하나님 께서