Ligabue — Lettera a G. 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "Lettera a G."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
non mica san Lorenzo
non ci sono stelle matte
su 'sta piccola citt
non ci sono desideri da non dire come tempo fa il destino ha la sua puntualit
hai lottato come un uomo con la brutta compagnia
che non eri mica stanco
che nessuno mai pronto quando c' da andare via
hai pregato bestemmiando per la rabbia per tutta l’agonia
per le scelte che stava facendo dio
non ci sono pi№ i petardi
e nemmeno il diario vitt
le bambine occhiate in chiesa sono tutte quante spose
sono tutte via da qui
non si affaccia pi№ tua madre alla finestra a urlare «tІt a c «non c' neanche pi№ la tua curiosit
dove sono le ragazze che sceglievano fra noi
e dov' la nave scuola che hai confuso con l’amore
e forse lo era pi№ che mai
non c' pi№ la pallavolo e i tuoi attrezzi non c' pi№ l’hi-fi
non ci sono pi№ tutti quanti i tuoi guai
quando hai solo diciott’anni quante cose che non sai
quando hai solo diciott’anni forse invece sai gi tutto
non dovresti crescer mai
se ti scrivo solo adesso che sono io cos¬
che arrivo spesso tardi
quando sono gi ricordi che hanno preso casa qui
non vero ciІ che ho detto: qua c' tutto a dire che ci sei
fai buon viaggio e poi poi riposa se puoi
(Grazie a Njna per le correzioni)
가사 번역
산 로렌조가 아니야
광택이 없는 별은 없습니다
이 작은 마을 위로
운명은 시간 엄수를 얼마나 오래 전에 말을 할 욕망이 없습니다
나쁜 사람이랑 싸웠잖아
피곤하지 않았다면서요
아무도 떠날 준비가 안 돼있다고
당신은 모든 고통을 통해 분노로 신성 모독을 빌었습니다
선택을 위해 하나님은 만들고 계셨습니다.
폭죽은 더 이상 없습니다
그리고 심지어 비트 일기
이 교회의 작은 소녀는 모두 신부입니다
다 여기서 나갔어
당신은 더 이상 보이지 않는다 심지어 더 이상 없다"c 에 가슴"소리 창에№어머니№당신의 호기심
우리 사이에 선택한 소녀는 어디에 있습니까
그리고 학교 배는 당신이 사랑과 혼동 않았다
그리고 어쩌면 그 어느 때보 다 더 있었다
더 이상 없다 배구 그리고 당신의 기어 더 이상 없다 Hi 하이파이
더 이상 당신의 모든 문제가 없습니다
당신은 단지 열 여덟있을 때 당신이 모르는 얼마나 많은 것들
할 때만 열 여덟,어쩌면 당신은 이미 모든 것을 알고있다.
넌 절대 자라선 안돼
내가 지금 당신한테만 글을 쓰면
나는 종종 늦게 도착
때 이미 집에 찍은 추억은 여기
내가 말한 사실 ciI 는:여기에 당신이
좋은 여행을하고 당신이 할 수있는 경우 휴식
(수정을 위해 Njna 에 감사)