Ligabue — Un colpo all'anima 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "Un colpo all'anima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tutte queste luci
tutte queste voci
tutti questi amici
tu dove sei?!
Tutto questo tempo
pieno di frammenti
e di qualche incontro
e tu non ci sei…
Tutte queste radio
piene di canzoni
che hanno dentro un nome
ecco chi sei.
Non ti sai nascondere per bene
Quante volte sei passata
quante volte passerai
e ogni volta sempre un colpo all’anima
Tutto questo posto
forse troppo visto
deve avere un guasto
tu non ci sei
tutte quelle case
piene di qualcuno
e fra quei qualcuno
tu con chi sei?!
tutte queste onde
pronte a scomparire
resta solo il mare
quanto ci sei
non ti sai nascondere davvero…
Quante volte sei passata
quante volte passerai
e ogni volta sempre un colpo all’anima
quante volte sei mancata
quante volte mancherei
un colpo al cerchio ed un colpo all’anima
Quante volte sei passata
quante volte passerai
e ogni volta un colpo sordo all’anima
Quante volte sei mancata
quante volte mancherai
un colpo al cerchio ed un colpo all’anima
all’anima
가사 번역
이 모든 조명
이 모든 목소리
이 모든 친구들
어디 있니?!
이 모든 시간
파편 가득
그리고 어떤 회의
그리고 당신은 거기 없어…
이 모든 라디오
노래 가득
누가 그들에 이름을 가지고
그게 바로 너야.
당신은 잘 숨길 수 없습니다
얼마나 많은 시간을 당신은 통과
얼마나 많은 시간을 통과 할 것인가
그리고 항상 영혼에 타격 할 때마다
이 모든 곳
아마도 너무 많이 본
잘못이라도 있었나 봐요
넌 거기 없어
그 모든 집들
누군가 가득
그리고 그 중 일부
누구랑 같이 있어?!
이 모든 파도
사라질 준비
만 바다 남아
거기 얼마나 있어?
당신은 정말로 숨길 수 없습니다.…
얼마나 많은 시간을 당신은 통과
얼마나 많은 시간을 통과 할 것인가
그리고 항상 영혼에 타격 할 때마다
얼마나 많은 시간을 당신은 놓친
나는 얼마나 많은 시간을 놓칠 것인가
원에 한 번,영혼을 위한 한 번
얼마나 많은 시간을 당신은 통과
얼마나 많은 시간을 통과 할 것인가
영혼에 귀머거리 들이닥칠 때마다
얼마나 많은 시간을 당신은 놓친
얼마나 많은 시간을 놓칠 것인가
원에 한 번,영혼을 위한 한 번
영혼에