Ligeia — I've Been Drinkin 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligeia의 노래 "I've Been Drinkin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I don’t fucking care if I die tonight, end up in jail for life.
I’m raising hell all night.
And nothing’s gonna change my mind.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said to me.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said.
Maybe I’m going crazy?
I just don’t know.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said.
I never thought I’d make a damn scene.
Several choices to make them see.
Twenty-three; I’m living a dream.
I never thought I’d see the shit I’ve seen.
But that was leading, and misleading.
This is who I am, and who I’ve always been.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said to me.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said.
Maybe I’m going crazy?
I just don’t know.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said.
I just don’t fucking care if I’m in jail tonight.
I’m raising hell alright, and nothing’s gonna change my mind.
I just don’t fucking care if I die tonight.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said to me.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said to me.
I’ve been drinking and I’ve been thinking, about what you said.
가사 번역
그리고 난 오늘 밤 죽어도 신경 안 써 평생 감옥에서 살아
나는 밤새 지옥을 키우고 있습니다.
그리고 아무것도 내 마음을 변경하지 않습니다.
술도 마셨고 계속 생각 중이에요
술도 마셨고 말씀도 하셨잖아요
어쩌면 내가 미쳐 가는거야?
난 그냥 모르겠어요.
술도 마셨고 말씀도 하셨잖아요
난 내가 망할 장면을 만들 거라고 생각하지 않았다.
그들을 볼 수 있도록 몇 가지 선택.
스물 세;나는 꿈을 살고있다.
내가 본 걸 볼 줄은 몰랐어
하지만 그 선도하고,오해의 소지가 있었다.
이게 바로 내가 누구고 항상 그랬던거지
술도 마셨고 계속 생각 중이에요
술도 마셨고 말씀도 하셨잖아요
어쩌면 내가 미쳐 가는거야?
난 그냥 모르겠어요.
술도 마셨고 말씀도 하셨잖아요
오늘 밤 감옥에 있어도 상관 안 해
난 지옥을 키울거야.그리고 아무것도 내 마음을 바꿀 수 없어.
오늘 밤 죽어도 신경 안 써
술도 마셨고 계속 생각 중이에요
술도 마셨고 말씀도 하셨잖아요
술도 마셨고 계속 생각 중이에요
술도 마셨고 말씀도 하셨잖아요