Light This City — Self Portrait 가사 및 번역
이 페이지에는 Light This City의 노래 "Self Portrait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now listen
Because I’ve listened to you
Your voice
Your words
And the music behind them
And all of it sinks in And weighs me down
Finds my heart
And breaks it down
Breaks it open
And empties it out
Tries to fill it back up But it just spills out again into
My whole body is awake
I have never felt purer pain than this
You’re in complete control of all my senses
Now you’ve gotten my attention
Singing
You’ve gotten my attention now
Sing it I left my heart’s final punch
Echoing in that of the kickdrum’s
But somehow
My finger finds the button
And the resulting music kickstarts that vital pump
Blood carries the beat to my ears at the peak of heightened sensitivity
And I’m listening to the sound of a different voice now
He’s pulling love out of daring melodies
Wrenching me from the most peaceful sleep
The pieces come together again
And the blood just rushes back through it Singing
The blood just rushes back through me Sing it Don’t you understand this power in your hands
You have made me understand everything I am
가사 번역
이제 들어
왜냐면 난 네 말을 들었으니까
당신의 목소리
당신의 말
그리고 그들 뒤에 음악
그리고 모든 것이 침몰하여 나를 아래로 무겁게합니다
내 마음을 찾습니다
그리고 그것을 분해
그것을 열어 나누기
그리고 그것을 비 웁니다
그것을 다시 채우기 위해 시도하지만 그것은 단지 다시 유출
내 몸 전체가 깨어났어
나는 이것보다 더 순수한 고통을 느껴 본 적이 없다
넌 내 모든 감각을 완벽하게 통제하고 있어
이제 당신은 내 관심을 얻었다
노래
당신은 지금 내 관심을 가지고있다
내 마음의 마지막 펀치를 왼쪽 그것을 노래
킥드림의 반향
하지만 어떻게 든
내 손가락이 버튼을 찾습니다
그리고 그 결과 음악은 중요한 펌프를 킥 스타트
피가 고조 감도의 첨단에 내 귀에 비트를 운반
그리고 나는 지금 다른 목소리의 소리를 듣고있다
그는 대담한 멜로디에서 사랑을 당기고
가장 평화로운 잠에서 나를 비틀어
조각들이 다시 모여
그리고 피가 노래를 통해 다시 돌진합니다
핏줄이 날 덮쳐 흐르고 있어
넌 내가 모든 걸 이해하게 만들었어