Lightnin' Hopkins — Back Door Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "Back Door Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What you gonna do with a woman, yeah, when she got a back
do' friend?
What are you gonna do with a woman, yes, when she got a back do' friend?
She just prayin' for you to move out, so her back do'
friend can move in Yes, it’s hard to love a woman, yes, you know she got a back do' friend
Yes, it’s hard to love a woman, oh Lord, yes, you know
she got a back do' friend
Yes, when she prayin' for you to move out, so her back
do' friend can move in Yeah, you know I bought that woman a diamond ring, I thought that she would change
I went home one morn' and I caught her doin', whoa, that
same old thing
Now what you gonna do with a mad woman, oh, when she got
a back do' friend
When she prayin' all the time for you to move out, so her
back do' friend, he can move in

가사 번역

여자를 어떻게 할 건데요,그래,그녀가 돌아왔을 때
'친구'라고?
여자를 어떻게 할 거야?그래,친구가 생겼을 때?
그녀는 단지 당신이 밖으로 이동 기도,그래서 그녀는 다시 할'
친구에 이동할 수 있습니다 예,그 여자를 사랑,그렇다,당신은 알고 그녀는 다시 수행'친구
예,여자를 사랑하기 어렵다,오 주님,그래,당신은 알고있다
그녀는 다시'친구를 얻었다
그래,네가 나가길 기도할 때
do'친구 이동할 수 있는 그래서,당신은 알고 샀는 여자 다이아몬드 반지,생각하는 그녀는 변경
어느날 집에 갔다가 걜 잡았어
같은 오래된 것
미친 여자한테 무슨 짓을 하려고?
다시 할'친구
네가 나가기 위해서 기도할 때
돌아 가기'친구,그는 이동할 수 있습니다