Lightnin' Hopkins — Back to New Orleans 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "Back to New Orleans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now baby please don’t go Now baby please don’t go Now baby please don’t go back to New Orleans
you know I love you so baby please
Don’t go baby! If you go take me with you
You got me way down here
You got me way down here
Now 'fore I be your dog I’ll make you walk along
Now baby please don’t go baby please don’t go No don’t go sugar!
If you just got to go take me with you
Now don’t you call my name
Now don’t you call my name
You got me way down here wearin' the ball and chain
Now baby please don’t go baby please
I believe your man is gone
I believe your man is gone
He left the country farm he had his shackles on Now baby please don’t go baby please
No, I don’t believe she’s gone
Play a while!
Now baby please don’t go Now baby please don’t go Now baby please don’t go back to New Orleans
you know I love you so baby please
No don’t go baby, if you go just take me with you.
가사 번역
이제 아기는 가지 마
당신은 내가 너무 아기 제발 당신을 사랑 알고있다
아기 가지 마! 날 데려가면
날 여기까지 오게 했잖아
날 여기까지 오게 했잖아
이제 내가 네 개가 되어버릴 거야
이제 아기가 가지 마 제발 아기가 가지 마 설탕 가지 마!
날 데려가야 한다면
내 이름 부르지 마
내 이름 부르지 마
공이랑 체인을 씌웠잖아
이제 아기는 제발 아기를 가지 마세요
당신 부하가 사라졌소
당신 부하가 사라졌소
그는 그가 지금 아기에 자신의 족쇄를 가지고 국가 농장을 떠나 아기에 가지 마세요 제발 아기를하시기 바랍니다
아니,난 그녀가 사라 졌다고 믿지 않는다
잠시 재생!
이제 아기는 가지 마
당신은 내가 너무 아기 제발 당신을 사랑 알고있다
안 돼,안 돼 날 데려가면 안 돼