Lightnin' Hopkins — My Black Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "My Black Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear my black name ringing
Oh, hurryin' down the line
I can hear my black name ringing
Oh, hurryin' down the line
Whoa, she got another man now
Little girl won’t pay me no mind
You know that woman said that she loved me But now I believe she was lyin'
Yes, she said that she loved me But now I believe she’s lyin'
Whoa, I don’t believe she love me no more, Spider
I believe I’m driving away my turn
Whoa, that woman done quit me And I’m just about to lose my mind
That black woman done quit me And I’m just about to lose my mind
Whoa yeah, my black name was ringing
Oh, hurrying down the line
가사 번역
내 검은 이름이 울리는 소리가 들린다.
오,선을 넘었어.
내 검은 이름이 울리는 소리가 들린다.
오,선을 넘었어.
이제 다른 남자가 생겼네
어린 소녀는 나에게 아무 마음을 지불하지 않습니다
그 여자가 날 사랑한다고 했지만 이젠 거짓말 한 것 같아
그래,날 사랑한댔는데 이젠 거짓말하는 것 같아
워,나는 그녀가 더 이상 나를 사랑하지 않는 믿지 않는다,거미
나는 내 차례를 멀리 운전하고 있다고 믿는다
와,그 여자는 날 그만두고 난 지금 막 내 마음을 잃을거야
그 흑인 여성이 날 그만두고 난 이제 막 내 마음을 잃을거야
우와 그래,내 검은 이름이 울리고 있었다
아,줄을 서둘러