Lightnin' Hopkins — One Kind Favor I Ask Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "One Kind Favor I Ask Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know it’s one kind favor, I ask to you
You know it’s one kind favor, I ask to you
See that my grave is kept clean
You know it’s two white horses in a line
You know it’s two white horses in a line
You know it’s two white horses in a line
They gonna take po' Lightnin' to the buryin' ground
Yes everybody!
You know when I’m dead baby, you know I’m gone
You know when I’m dead darlin', Po' Lightnin' gone
But I don’t have to worry too much I know, you comin' on
One more time…
I’ve got to tell you one more time sugar
You know it’s one kind favor I will ask to you
You know it’s one kind favor I’ll ask to you
You know it’s one kind favor I’ll ask to you
See that my grave is kept clean
가사 번역
당신은 하나의 친절한 부탁 알고,나는 당신에게
당신은 하나의 친절한 부탁 알고,나는 당신에게
보 그 나 무덤 가 보관 청정
백마 두 마리가 줄을 서 있는 거 알지?
백마 두 마리가 줄을 서 있는 거 알지?
백마 두 마리가 줄을 서 있는 거 알지?
그들은 포를 매장지로 데려갈거야
예 모두!
내가 죽었을 때,당신은 내가 사라 알고있다
내가 언제 죽었는지 알지?
하지만 걱정 안 해도 돼
한 번 더…
한 번만 더 설탕
당신은 내가 당신에게 요청할 것 한 가지 친절한 호의 알고있다
부탁 하나만 들어줄게
부탁 하나만 들어줄게
보 그 나 무덤 가 보관 청정