Lightnin' Hopkins — The Hearse Is Backed Up To The Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "The Hearse Is Backed Up To The Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know it smokes like lightning
Do you know velvet shine like gold?
You know it smokes like lightning
Do you know velvet shine like gold?
You know I went home last night, I found my baby
She lying on a cooling board, some joker had killed her
That’s right, see boys, don’t get drunk and gamble
'Cause if you do you may lose the best thing you ever had
I did gamble sometimes 'cause I know
That money I’m gambling at is never gonna be mine, and I Man, you know what I have
You know the hearse is backed up to the door
Motor runnin' and always ready to go
I looked at my little baby
She was lying on a cooling board
I see it smokes like lightning and
Do you know velvet shine like gold?
You know the hardest look I ever had in my life
When I find my baby she was lying there on a cooling board
And I couldn’t help but cry and say
‽Go get on, blow that band for meâ€
I’d have thought about
When I had to land up in my own
I often thought about
When I had to land up in my own
I say she’s a mighty sweet little fella
Whoa, good Lord, she dead and gone
Let me hear it children, let’s go down here one more time
Everybody, get ready, have mercy
Let’s go, give 'em a little more, come on Yes
가사 번역
번개처럼 피우는 거 알잖아
당신은 골드처럼 벨벳 빛을 알고 계십니까?
번개처럼 피우는 거 알잖아
당신은 골드처럼 벨벳 빛을 알고 계십니까?
어제 밤에 집에 갔는데 아기를 찾았어요
그녀는 냉각 보드에 누워,어떤 조커는 그녀를 살해했다
그래,얘들아 술 마시고 도박을 하지 마
왜냐하면 만약 당신이 할 수 있다면 당신은 당신이 가진 최고의 것을 잃을 수도 있기 때문입니다
가끔 도박을 했어요
내가 도박하는 그 돈은 절대 내 돈이 될 수 없어
영구차 문까지 지원돼 있다는거 알지?
모터가 달리고 항상 갈 준비가되었습니다
나는 나의 작은 아기를 보았다
그녀는 냉각 보드에 누워 있었다
번개처럼 피우는 걸 보니
당신은 골드처럼 벨벳 빛을 알고 계십니까?
내 인생에서 가장 힘든 모습
내가 내 아기를 찾을 때 그녀는 냉각 보드에 누워 있었다
그리고 나는 울면서 말할 수 없었다
€½Go 얻을,meâ€에 대한 그 밴드를 날려
생각해봤는데
내가 혼자 착륙했을 때
나는 종종 생각
내가 혼자 착륙했을 때
내 말은,그녀는 매우 달콤한 작은 친구 야
와,맙소사,그녀는 죽고 사라졌습니다
한 번만 더 내려와
자비를 베풀어
어서,좀 더 줘