Lightnin' Hopkins — Too Many Drivers 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "Too Many Drivers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby you got too many drivers
Lord when you ain’t got but just one wheel
Baby you got too many drivers
Oh Lord, when you ain’t got but just one wheel
Yeah, you know thinks look mighty funny when two mens
Oh Lord, it’s driving Your little automobile
Yeah, you know I’d rather be rolling down
I’d be rolling down off a sandy hill
Yeah, you know I’d rather be rolling down
I’d rather be rolling down a sandy hill
Then I know you got so many drivers
And you ain’t got but one little wheel
Baby you ought go ahead on I said and sell your little automobile
Yes, you ought go ahead on Woman and sell your little automobile
Yes, you know out of all them drivers you’ve gotten
You’re lucky if you don’t get someone killed
가사 번역
아기 당신은 너무 많은 드라이버를 얻었다
신이시여,당신이 가진 것이 없을 때에,오직 한 바퀴만
아기 당신은 너무 많은 드라이버를 얻었다
오,세상에,아직 한 바퀴 밖에 안 남았을 때
그래,남자 두 명이면 엄청 웃기다고 생각하잖아
오 주님,그것은 당신의 작은 자동차를 운전하고
그래,내가 굴러가는 게 낫겠다는거 알잖아
나는 모래 언덕을 내려 놓을 것입니다
그래,내가 굴러가는 게 낫겠다는거 알잖아
차라리 모래 언덕을 굴러가는 게 낫겠어
그럼 난 당신이 너무 많은 드라이버를 가지고 알아
그리고 당신은 하나의 작은 바퀴를 가지고 있지 않습니다
내가 차 팔아 준다고 했잖아
여자한테 가서 차나 팔아
예,당신은 당신이있어 모든 드라이버 중 알고
사람을 죽이지 않으면 운이 좋은 거야