Lightnin' Hopkins — Trouble Stay 'Way From My Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "Trouble Stay 'Way From My Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trouble, askin' you to stay away from my door
Trouble, askin' you to stay away from my door
Yeah, no poor Lightnin' havin' trouble 'til I don’t
Hear about the trouble, or either hear the blues no more
Yeah, she used to say that she loved me
Woah, but right now father, she lyin'
Woah, she used to say that she loved me
But right now found out, she was lyin'
I just hope that woman, she’ll make it up
One day she’ll make it up in her mind
I been wonderin' why baby
You keep thinkin' so much wrong of me
Woah, oh you been thinkin' so much wrong of me
Can’t know if I’ve been a bad man, darlin'
Poor Lightnin' intend to be
But that’s alright, someday you’ll understand
Hard when two peoples can’t get along
You know I used to give that woman all my money
Just like she was a queen
That’s why I’m wondering why would she
Treat old me so mean
My mama she told me, now I understand
It just on the count of that woman
Love with another man
But that’s alright
Believe I know there’ll come a day
Yes, and when I do I don’t believe I’ll have a
Little girl, put her with your low down way
가사 번역
내 문에서 떨어져 있으렴
내 문에서 떨어져 있으렴
그래,불쑥 불쑥 찾아와서 미안해
이 문제에 대해 듣거나 블루스를 더 이상 듣지 마십시오
네,예전엔 절 사랑했다고 했어요
아,하지만 지금 아버지는
와우,그녀는 그녀가 나를 사랑 말을하는 데 사용
하지만 지금은 알아차렸어,그녀는 거짓말했어
난 그냥 그 여자가,그녀가 그것을 만들 수 있기를 바랍니다
어느 날 그녀는 그녀의 마음 속에 그것을 만들 것입니다
왜 아기인지 궁금했어
계속 날 잘못 생각하는군
오,내가 잘못 생각한 거야?
내가 나쁜 놈인지 모르겠어
가난한 빛이 될 예정
하지만 괜찮아,언젠가 당신은 이해할 것이다
두 사람이 함께 얻을 수없는 경우 하드
그 여자한테 내 돈 다 줬는데
마치 여왕이 된 것처럼
그래서 제가 궁금한 건
치료 오래된 나를 그렇게 의미
우리 엄마는 이제 내가 이해,나에게 말했다
그 여자만 믿으면 돼
다른 남자와 사랑
하지만 괜찮아
나는 하루가 올 것이다 알고 믿어
그래,그리고 내가 그렇게 할 때 나는 내가 가질 것이라고 믿지 않는다
어린 소녀,당신의 낮은 아래로 방법을 그녀를 넣어