Lil' Brian — I Shot the Sherriff 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil' Brian의 노래 "I Shot the Sherriff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(I shot the sheriff, but I didn’t shoot no deputy, oh no! Oh!
I shot the sheriff, but I didn’t shoot no deputy, ooh, ooh, ooh)
Yeah! All around in my home town,
They’re tryin' to track me down,
They say they want to bring me in guilty
For the killing of a deputy,
For the life of a deputy, but I say
Oh, now, now, oh!
(I shot the sheriff) the sheriff
(But I swear it was in self defense) Oh, no! (Oh, oh, ooh)
Yeah, I say, I shot the sheriff oh, Lord! (And they say it is a capital offense)
Yeah! (oh, oh, ooh) Yeah!
가사 번역
(나는 보안관을 쐈다,그러나 나는 아무 부보안관을 쏘지 않았다,오 안돼! 오!
난 보안관을 쐈는데 부보안관은 쏘지 않았어)
그래! 내 고향 마을 주변,
날 추적하려고 해,
그들은 나를 유죄로 인도하고 싶다고 말합니다
부보안관을 살해해서,
부보안관의 목숨을 위해서요
오,지금,지금,오!
(나는 보안관을 촬영)보안관
(그러나 나는 그것이 자기 방어에 맹세)아,아니! (오,오,오)
그래,내가 보안관을 쐈어,주님! (그리고 그들은 자본 범죄 말한다)
그래! (오,오,오)그래!