Lil' Flip — Green Rectanglez 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil' Flip의 노래 "Green Rectanglez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sucka Free, Lil' Flip, Scoopastar
Feel that, I wrote this song bout
That little green rectangle
Y’all know what I’m talking about
Money, hoes, that’s all a nigga want
Before you jump in the game, learn your do’s and dont’s
You better change your money, don’t let money change you
(Your money gone playa), so what you gon do
Now you can act like you rich, and be broke as a clock
Niggas hustle in my hood, with they dope in they socks
Niggas hustle in my hood for that green rectangle
And being on top of your game, is the best angle
Cause some people get money, and don’t know how to act
Some people get money, and don’t know how to stack
I’m only 18, and I got a Lac and a drop
Even though I’m rich, I still eat at Jack In The Box
Some people hustle what it cooks, I’m just taking it raw
And I ain’t never been in jail, I’m good at breaking the law
Yeah I’m a young b.g., but I’m bumping and grinding
You can catch me in the studio, dumping and rhyming
You can check the billboard, I’m jumping and climbing
And all you can say is Hump and him shining
You better make your money, don’t let money make you
Cause when you die, where its gon take you nigga
I been making money, and I know how to keep it
And I don’t cherish money, even though I need it
If you ain’t got no money, playa you in some trouble
You better learn your do’s and dont’s, to make your currency level
The mo' money I collect, the mo' fatles people catch
While you out there roaching, I’ll be catching platinum checks
Man this money don’t make me, I make this money
I can tell you ain’t never had none, cause you acting funny
Dummy, what you got today, will be gone tomorrow
I know some niggas that was gon feed us, asking me to borrow
Follow a broke nigga, and you gon be the next
I like wrecking hoes, but its salary over sex
What’s next, if your partna turning back all your pennies
I wonder how them cats’ll act, if somebody gave em a Bentley
I know niggas that change, when they pockets grew
But when your money gone playa, what you gon do
So what you got a little money, and now you capping
Your chain really white gold, but you swear its platinum
When you was broke and your gal, use to kick you out
Who was the one that came through, and didn’t stick you out
Now you running round town, yapping and talking
I was the nigga down with you, when you was rapping and walking
So what you got a little deal, being real is worth more
That’s why I stay away from niggas, like a fake shirt store
Cause when cotton gets fluffy, they quick quack like a ducky
I made it in this rap game, because I’m blessed and I’m lucky
I still eat at Kentucky, I’m still wearing Air Macs
I still carry all my raps, in a black backpack
I’m still wearing tank socks, I’m still playing John Madden
I’m still wearing bandanas, with my pant leg barely sagging
Some niggas claim red, some niggas claim blue
But whatever you do, don’t let money change you
(*talking*)
Y’all don’t know what green rectangles is
Y’all don’t know y’all shapes
The shape of money is a rectangle, feel that
Niggas acting funny over a piece of paper
Niggas killing each other over pieces of paper
You read what you sell, so don’t let money change you
가사 번역
풋카 프리,릴 플립,스쿠파스타
그 느낌,나는이 노래 한판 승부를 썼다
그 작은 녹색 사각형
내가 무슨 말 하는지 알지?
돈,괭이,그건 깜둥이가 원하는 모든이야
당신이 게임에 뛰어 전에,당신의 할 일을 배우고 해달라고
당신은 더 나은 당신의 돈을 변경,돈이 당신을 변경하지 마십시오
(당신의 돈은 playa 사라),그래서 당신은 곤 무엇을
지금 당신은 당신 부자처럼 행동 할 수 있으며,시계로 파산
깜둥이들이 내 후드를 뛰어다니며 양말을 신고 있어
깜둥이들은 그 녹색 사각형에 대한 내 후드에 난폭
그리고 당신의 게임 위에 있는 것은,제일 각도입니다
어떤 사람들은 돈을 받고 행동하는 방법을 모르기 때문에
어떤 사람들은 돈을 받고 스택 방법을 모릅니다
난 겨우 18 살인데 열한 방울도 있고 한 방울도 있어
내가 부자라고 해도,난 여전히 상자에 잭에서 먹는다
어떤 사람들은 그것이 요리하는 것을 뛰어 넘고,나는 단지 그것을 원료로하고 있습니다
난 감옥에 가본 적도 없고 법을 어기는 것도 잘해
그래,난 젊은이야,하지만 난 범핑과 연 삭 해요
당신은 덤핑 운율,스튜디오에서 저를 잡을 수 있습니다
광고판을 확인할 수 있습니다,나는 점프와 등반 해요
그리고 당신이 말할 수있는 모든 곱과 그 빛나는 것입니다
당신은 더 나은 당신의 돈을 벌,돈이 당신을 만들 수 없습니다
당신이 죽을 때,그 곤이 당신을 데려 갈 곳
나는 돈을 벌었고,나는 그것을 유지하는 방법을 안다
그리고 나는 그것을 필요로 하더라도,돈을 간직하지 않는다
돈이 없으면 말썽 피우지 마
당신은 더 나은 당신의 통화 수준을 만들기 위해,당신의 일을 배우고 해달라고
모'내가 수집 돈,모'사람들이 잡을 살찌다
네가 밖으로 나가는 동안 난 백금수표 받을거야
이 돈은 날 벌지 않아
아무 것도 없었다고 말할 수 있어
멍청아,오늘 얻은 건 내일이면 사라질 거야
곤이 먹여준 깜둥이들 좀 알아 빌려달라고
파산한 깜둥이를 따라가,당신은 다음 수
나는 난파 괭이 좋아하지만,그 급여를 통해 섹스
무엇 다음,당신의 파트나 다시 당신의 페니를 모두 켜면
나는 누군가가 그들에게 벤틀리를 준 경우 그들이 어떻게 행동 할 것인지 궁금합니다
나는 그들이 주머니가 증가 할 때 변화 깜둥이를 알고있다
그러나 당신의 돈이 플라 야를 갔을 때,당신은 무엇을 곤
그래서 당신은 약간의 돈을 가지고,지금 당신은 상한
당신의 사슬은 정말 화이트 골드,하지만 당신은 그 백금을 맹세
당신이 파산하고 당신의 여자 때,당신을 쫓아 사용
누가 널 보낸거지?
지금 당신은 둥근 도시를 실행,야옹과 이야기
네가 랩하고 걷다가 깜둥이었잖아
그래서 당신은 약간의 거래를 가지고,진짜 인 것은 더 가치가있다
그래서 깜둥이들한테서 떨어졌지 가짜 셔츠 가게처럼
면이 푹신한 얻을 때 원인,덕키 같이 빠른 돌팔이 의사
나는이 랩 게임에서 만든,나는 축복 해요 내가 운이 때문에
나는 아직도 켄터키에서 먹고,나는 아직도 에어 맥을 착용하고 있어요
난 여전히 검은 색 배낭에,내 모든 랩을 수행
난 아직도 탱크 양말을 착용하고있어,난 여전히 존 매든을 연주하고있다
나는 아직도 반다나를 입고 있고,내 바지 다리는 간신히 처지고있다.
어떤 깜둥이들은 빨간색을 주장하고,어떤 깜둥이들은 파란색을 주장합니다
그러나 당신이 무엇이든,돈이 당신을 변화시키지 마십시오
(*말하기*)
녹색 직사각형이 뭔지도 모르잖아
너희들은 너희들의 모양을 몰라
돈의 모양은 사각형,그 느낌
깜둥이가 종이 한 조각 이상 재미있는 행동
깜둥이들은 종이 조각 때문에 서로 죽이고
당신은 당신이 판매하는 것을 읽고,그래서 돈이 당신을 변경하지 마십시오