Lil' O — That Day's Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil' O의 노래 "That Day's Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey I’m just shaking and moving, moving and shaking
Getting cash, niggas trying to peep the moves that I’m making
See these dudes thought I fell off, but these dudes is mistaken
But I’ve been balling for a while, so I’m use to the hating
Ain’t no faking in my hustle, while some stanking they stumbling
They playing games, that’s why they stomachs is rumbling, plus when you
Ride through on something, German shit and sitting on 20 something’s
And drop the top and yell (whoa), you know you born head bumping
About who wants to get you, what’s the word on the streets
But you get hit with pain killers, just for thinking I’m weak
You know that real gangsta shit, your body stink in the streets
The type of stuff that bigger man, on what you thinking is beef
I got the burdens of a Don, decision decisions
Should I give him head shots, or give his body incisions
Can’t no one find your man, dog he’s literally missing
To some old man found him fishing, cocksuckers I’m real
Now it is real (already), you tried to chill (already)
You ain’t really want no blood to get spilled (already)
So then you pray (already), and then you pray (already)
But hatas still begging you, for pistol play
And that day’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (yeah)
Grab your K and that K’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (whoa)
Grab your K, and that day’s today
My whole attitude changed, when I touched six figgas
I’m like a lesbian now, I don’t fuck with niggas
It’s not cause I think I’m better, but my heart’s been broken
I’m in my four corner room, up late at night one deep smoking
Trying to keep myself, from tripping and loc’ing
Cause boys got me so hot, they’ll get hit in the open
And nigga O’s not joking, O’s not bumping
Fat Rat with the Cheese, give em something something
So you need to think twice, I’ll remind you bro
That I’ve been catching pistol cases, since '94
So playa please don’t judge me, don’t mean mug me Don’t stare at me like that, nigga God don’t like ugly
I’m just trying to get money, and live my life well
But these bitch niggas, wishing I fail
But for my kin folk on lock, locked up in a cell
Know I’m out here giving em hell, cocksuckers I’m real
Try, you try to stay out the waaay
But guys will drag you into, pistol play
And that day’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (yeah)
Grab your K and that K’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (whoa)
Grab your K, and that day’s today
Well they say money’s power, so respect my rank
Cause if you sitting in a cell, I can get you shanked
You on the basketball court, I can get you bank
It’s kinda like war games, you just got out flanked
By a five star general, on top of a tank
I send flowers to your funeral, possibly pain
Cause I’m a Southwest nigga, you know how we think
We kinda fly but when it’s war, man I’m just gon hang
Try, you try to stay out the waaay
But guys will drag you into, pistol play
And that day’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (yeah)
Grab your K and that K’s today, a-ay-ay-ay-aaaay (whoa)
Grab your K, and that day’s today
가사 번역
난 그냥 떨고 움직이고,움직이고,떨고 있어요.
현금을 받고,깜둥이들은 내가 하고 있는 행동을 엿보려고 해
보 이 친구들 생각 나 떨어졌다 지 이 친구들 가 착각
하지만 난 오랫동안 떠들썩하니까
내 허둥지둥이는 안 속이고 스탱크 중엔 비틀거리지도 않아
그들은 게임을,그들이 쾅쾅되는 이유,플러스 때 당신입니다
뭔가,독일어 똥을 통해 타고 20 뭔가에 앉아
그리고 상단을 내려 놓고 소리 치십시오(우와),당신은 당신이 머리 범핑 태어 났다는 것을 알고 있습니다
누가 널 잡길 원하는지
하지만 넌 진통제를 맞고 있어 내가 약하다고 생각하니까
그 진짜 갱스터 새끼 알지?네 몸 냄새는 거리에서 나
더 큰 사람이 생각하는 건 소고기 때문이에요
나는 돈의 짐,결정 결정을 얻었다
머리를 쏘거나 절개를 해야 할까요
아무도 네 남자를 못찾아,말그대로 실종된 개야.
어떤 노인이 낚시를 발견,빌어 먹을 내가 진짜 야
지금은(이미)진짜,당신은(이미)진정하려고)
당신은 정말로 피를 흘리지 않기를 원하지 않습니다(이미)
그래서 너는(이미)기도하고,너는 기도한다(이미)
그러나 하타는 여전히 권총 놀이를 위해 당신을 구걸합니다
그리고 그 날은 오늘,아-아-아-아-아-아-아아에이(예)
오늘 케이를 잡고,아-아-아-아-아-아-아-에이(워)
당신의 케이를 잡고,그 날의 오늘
나는 여섯 무화과 가스를 터치 할 때 내 전체 태도가 변경되었습니다
난 이제 레즈비언이야 깜둥이들하고 떡치지 않아
내가 더 낫다고 생각하는 건 아니지만 심장이 망가졌어
나는 늦은 밤 한 깊은 흡연에,내 네 코너 방에 있어요
트립과 로킹에서 자신을 유지하려고
남자들이 날 너무 뜨겁게 만들었 기 때문에
그리고 깜둥아 농담이 아니야
치즈와 함께 지방 쥐,그들에게 뭔가 뭔가를 줘
그래서 당신은 두 번 생각해야합니다,나는 당신을 형제 생각 나게합니다
94 년 이래로 권총 케이스를 맡았다고
그러니 playa 는 날 판단하지 마,그렇게 쳐다보지 마,깜둥아
난 그냥 돈을 얻으려고 노력하고,내 인생을 잘 살고 있습니다
하지만 이 깜둥이 새끼들은 내가 실패하길 바라지
하지만 내 친족들은 감방에 갇혔어
내가 그들을 지옥으로 내쫓고 있는 거 알아,개자식 나 진짜야
와아에이를 벗어나려고 노력해봐
하지만 남자들이 널 끌어들일 거야,권총 놀이
그리고 그 날은 오늘,아-아-아-아-아-아-아아에이(예)
오늘 케이를 잡고,아-아-아-아-아-아-아-에이(워)
당신의 케이를 잡고,그 날의 오늘
그럼 그들은 돈의 힘을 말한다,그래서 내 순위를 존중
당신이 감옥에 앉아 있다면,내가 당신을 속일 수 있기 때문에
농구 코트에서 은행까지 데려다 줄게
그것은 일종의 전쟁 게임처럼,당신은 그냥 측면있어
별 다섯 개짜리 장군 탱크 위에
나는 당신의 장례식에 꽃을 보내,아마도 고통
난 남서쪽 깜둥이니까
우리는 좀 비행하지만 전쟁 때,남자 난 그냥 정지 곤 해요
와아에이를 벗어나려고 노력해봐
하지만 남자들이 널 끌어들일 거야,권총 놀이
그리고 그 날은 오늘,아-아-아-아-아-아-아아에이(예)
오늘 케이를 잡고,아-아-아-아-아-아-아-에이(워)
당신의 케이를 잡고,그 날의 오늘