Lil Rob — San Diego 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil Rob의 노래 "San Diego"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s up ese
It’s your homeboy
Lil' Rob
Representing my city
San Diego, Southern California
to the fullest thats right
That’s where I’m from, simon
S-A-N D-I-E-G-O representado con Mano Lopalo
Mi pa mi lado, Chicano limpio creased down with the wrinkles
Bet you get them tingles when you listen to my singles
Fijate, pelonsito un marijuanito
Got one hand on my cuete and the other on my pistol
Siempre listo, me fijo en todo
I’m one bad motherfucker from the wrong side of town ese, ni modo
Pero no me olles, but I still enjoy this
Lil' Rob controla, fucking up this rola like a bomba on the boulevard
Cruising with the 45's, got my loaded .45's still living this Crazy Life
I lay low like a Chevrolet, Chevrolet
And I bust my rhymes and they come away, come away
And I been many places but it’s not the same though
San Diego
San Diego
San Diego
San Diego, Southern California
Though my town ain’t what it used to be It still means everything to me
I used to have dreams to be, something is what it made of me Nothing like I used to see, drug deals everyday homie
Overdoses? Yeah usually, but the streets was so damn good to me Pain the walls with graffiti, all the vatos acting rough with me So rough so tough with me, pinche juras handcuffing me They never left me alone, just cuz I was pelon
And because of my skin-tone, fuck that must be cuz I’m chingon
And I tell it like it is, my shit’s bad damn right it is Can’t believe how tight it is, like baby Jennifer Lopez
Leaving all you fools so please, knowing you can’t fuck with this
Say that you don’t like my shit, your fucked and now you’re stuck with it I know that you’re bumping it, on the down low you be loving it
I’m the baddest one Brown-raggin it, catch me on the street Brown-baggin it This one’s for my city where I learned my flow
S-A-N D-I-E-G-O, San Diego
I always say stay down for the Brown
But don’t let no one get you down, don’t frown
Ready for showdowns, I got more sold than MoTown bumping in your town
Who’s got the flows now? Who’s running the shows now?
The wicked wicked Lil' Rob gots it all under control now
Go now, if you know what’s good for you
But you’re one of those vatos that likes to talk away
If you had any sense you’d swallow your foolish pride homey and walk away
The other way, oh by the way I fly away ddaammnnn to my four corner room
Like my song 4 Corner Room, tripping out like I was on shrooms
I sit and look at the colorful things, evil, good or whatever it brings
Spread my wings and fly away again, Lil' Rob the San Diegan
Let me know when you want to play again, play again
Maybe next year on the Fifth of May again, May again
But until then keep up with Lil' Rob year round
And I’m promising you the crystal clear sound of a Mexican
But it’s time for me to go rest again
It’s time for me to go but I’ll be back to flow
Remember my name, Lil' Rob
Know where I’m from, San Diego
That’s right
That’s the way we do it
San Diego, Southern California
Yea, 1904
That’s right
San Diego
가사 번역
에세 무슨 일이야
그것은 당신의 가정부입니다
릴 롭
내 도시를 대표하는
샌디에고,남부 캘리포니아
최대한 그게 바로
거기서 왔어요 사이먼
S-A-N D-I-E-G-O 대표도 콘 마노 로팔로
미 pa mi lado,치카노 림피오 주름 아래로 주름
내 싱글들을 들으면 따끔거리겠지
별거주거아니토 펠로시토
한 손으로 내 큐에테와 다른 하나는 내 권총에 있어요
씨엠프레 리스토,나 피조엔 토
나는 마을 에세,니 모도의 잘못된 측면에서 나쁜 새끼 야
페로 없음 나 올즈,하지만 난 여전히 즐길 수
릴 롭 콘트롤라 대로에 폭탄처럼
45 구경으로 순항하면 장전돼45 는 여전히 이 미친 삶을 살고 있습니다
시보레처럼 낮게 누워
라임소리도 박살내고 튀어나왔죠
그리고 나는 많은 장소 였지만 그것은 같은 것이 아닙니다
샌디에고
샌디에고
샌디에고
샌디에고,남부 캘리포니아
내 마을은 예전 같지 않지만 내게 모든 걸 의미해
난 꿈을 꾸곤 했어,뭔가 내가 예전처럼 아무것도 만들어지지 않은거야,매일 마약 거래 친구
과다복용? 그래,보통 거리에선 낙서랑 벽을 너무 괴롭혔어 모든 바토가 나한테 너무 거칠게 굴어
그리고 내 피부 톤 때문에,씨발 그건 내가 칭 온 해요 사촌 이어야
그리고 나는 그것이 마치,내 똥 나쁜 젠장 바로 그것이 얼마나 꽉 믿을 수 없다,아기 제니퍼 로페즈처럼
이 망할 놈들하고 자면 안 돼!
내 똥이 싫다고 말해,네 엿 같은 놈 그리고 이젠 붙어 있잖아 네가 부딪치는 거 알아
나는 그것을 baddest 한 갈색-raggin 해요,거리에서 저를 잡을 브라운-baggin 이 사람은 내 흐름을 배운 내 도시입니다
샌디에고,S-A-N D-I-E-O
난 항상 갈색을 위해 아래로 머물 말한다
하지만 아무도 널 실망시키지 마,찌푸리지 마
대결 준비,나는 모타운이 마을에서 부딪 치는 것보다 더 많은 판매를 얻었다
이제 누가 흐르지? 누가 지금 쇼를 실행?
사악한 사악한 릴 롭 이제 모든 통제하에 그것을 사마귀
당신이 당신을 위해 좋은 무엇을 알고 있다면 지금 이동합니다
하지만 당신은 멀리 얘기 좋아하는 그 바토 중 하나입니다
당신이 어떤 감각을 가지고 있다면 당신은 당신의 어리석은 집 자존심을 삼키는 멀리 걸어 것입니다
다른 방법,오 방법에 의해 나는 내 네 코너 룸으로 ddaammnnn 멀리 비행
내 노래처럼 4 코너 룸,내가 화장실에있는 것처럼 트립
나는 앉아서 화려한 것들,악,좋은 것 또는 무엇이든간에 제공합니다
날개를 펴서 다시 날아간다 산디건 강탈
다시 플레이 할 때 알려주세요,다시 플레이
어쩌면 내년에 5 월 5 일에 다시,다시 5 월
그러나 그때까지 릴'롭 일년 내내 계속
멕시코인의 맑은 소리를
하지만 이제 다시 쉴 때가 됐어요
내가 갈 시간이지만 나는 다시 흐를 것이다
내 이름 기억해,릴 롭
샌디에고 출신 어딘지 알아
그건 바로
그게 우리가 하는 방식이야
샌디에고,남부 캘리포니아
예,1904 년
그건 바로
샌디에고