Lil Wayne — All Aboard 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil Wayne의 노래 "All Aboard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t gonna give you instructions
You just gotta follow my lead
Your body’s making sounds like percussion
I’m orchestrating your fantasies
And when you wake up feeling like a dream
You ain’t gon' believe it…
And everything u need…
Girl you’re gonna receive it tonight
And I know your condition
I’ma make you feel alive
Relax and feel the ride
So act like it’s the last time
The last chance for you to go there
There’s one ticket left
And girl it’s for you baby
The last ride, girl you wont
Find this feeling nowhere
You better hurry 'cause the train is leaving
All aboard
Come on… montate mami
I ain’t using words as persuasion
I don’t got a reason to speak
It’s always a special vacation
Every time you’re laying with me And when you wake up feeling like a dream
You ain’t gon' believe it…
And everything u need…
Girl you’re gonna receive it tonight
And I know your condition
I’ma make you feel alive
Relax and feel the ride
So act like it’s the last time
The last chance for you to go there
There’s one ticket left
And girl it’s for you baby
The last grind, girl you wont
Find this feeling nowhere
You better hurry cause the train is leaving
All aboard
She want to ride that wayne train
So I’ma bag her like baggage claim
We smoke that mary not plain jane
And everything is just fine
I keep a picture of her smile
In the back of my mind
I grab the back of her head
She throw it back like rewind
I put her face in the pillow
Taste it a little
Shorty said she feels like
She sitting on a missile
I say 5, 4, 3, 2
The 1 can only be you
Shorty said oh lord I’m coming
I say me too
My love has no equal,
Get on top
And if you ride this train
Get off at your stop
This is the last time
The last chance for you to go there
There’s one ticket left
And girl it’s for you baby
The last ride girl you wont find this feeling nowhere
You better hurry 'cause the train is leaving
가사 번역
난 너에게 지침을 주지 않을거야.
그냥 날 따라와
당신 몸은 타악기 같은 소리를 만들고 있어요
나는 당신의 환상을 조율하고있다
그리고 당신은 꿈 같은 느낌을 깨어 때
당신은 그것을 믿지 않는다…
그리고 모든 것이 필요합니다…
오늘 밤 받을 여자
그리고 나는 당신의 상태를 안다
난 당신이 살아 느낄 수 있도록
긴장을 풀고 타고 느낌
그러니 마지막처럼 행동해
당신이 거기 갈 마지막 기회
티켓 하나 남았어
그리고 여자는 당신을 위해 아기입니다
마지막 타고,소녀 당신은 늘
이 느낌을 아무데도 찾을 수 없습니다
기차가 떠나니까 서둘러
모든 배를 타고
몬테 마미
나는 설득으로 단어를 사용하지 않는다
말할 이유가 없어요
그것은 항상 특별한 휴가입니다
나랑 누워있을 때마다 꿈을 꾸는 기분이 들 때마다
당신은 그것을 믿지 않는다…
그리고 모든 것이 필요합니다…
오늘 밤 받을 여자
그리고 나는 당신의 상태를 안다
난 당신이 살아 느낄 수 있도록
긴장을 풀고 타고 느낌
그러니 마지막처럼 행동해
당신이 거기 갈 마지막 기회
티켓 하나 남았어
그리고 여자는 당신을 위해 아기입니다
마지막 갈기,소녀 당신은 늘
이 느낌을 아무데도 찾을 수 없습니다
빨리 와 기차가 떠나니까
모든 배를 타고
그녀는 웨인 기차를 타고 싶어
그래서 나는 짐 청구처럼 그녀를 가방
우리는 메리 일반 제인 아니라는 것을 연기
그리고 모든 것이 잘
나는 그녀의 미소의 사진을 유지
내 마음 뒤에서
나는 그녀의 머리 뒷면을 잡아
그녀는 다시 되감기처럼 그것을 던져
나는 베개에 그녀의 얼굴을 넣어
그것을 조금 맛
쇼티는 그녀가 같은 느낌 말했다
그녀는 미사일에 앉아
나는 5,4,3,2
1 은 당신 일 수 있습니다
쇼티는 오 주님 내가오고있다 말했다
나도 말해
내 사랑은 동등하지 않다,
뜻탑에 얻을,상단에 얻을
이 기차를 타면
서에서 내려
이 마지막 시간입니다
당신이 거기 갈 마지막 기회
티켓 하나 남았어
그리고 여자는 당신을 위해 아기입니다
마지막 타는 소녀는이 느낌을 아무데도 찾지 못할 것입니다
기차가 떠나니까 서둘러