Lila Deneken — Por cobardía 가사 및 번역
이 페이지에는 Lila Deneken의 노래 "Por cobardía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por cobardía me fui de ti.
Por culpa mía, por egoísmo
ya te perdí.
Por cobardía huí de ti.
Y qué ironía, aunque sonría,
no soy feliz.
Ahora te vi pasar
con alguien que te abrazó.
Y cómo disimular
que mi alma se derrumbó.
Yo pensé
que te podía reemplazar.
Tú creíste
que me ibas a olvidar.
Yo jamás toqué otra piel
con tanto y tanto amor.
Y sé bien
que aún extrañas mi calor.
Te quise hablar,
pero al llorar,
mi voz calló.
Por cobardía yo
me olvidé
de amar.
Por cobardía huí de ti.
Y qué ironía, aunque sonría,
no soy feliz.
Ahora te vi pasar
con alguien que te abrazó.
Y cómo disimular
que mi alma se derrumbó.
Yo pensé
que te podía reemplazar.
Tú creíste
que me ibas a olvidar.
Yo jamás toqué otra piel
con tanto y tanto amor.
Y sé bien
que aún extrañas mi calor.
Yo pensé
que te podía reemplazar.
가사 번역
비겁한 짓이야
나 때문에,이기심 때문에,나는 이미 당신을 잃었습니다.
비겁한 짓에서 나는 당신에게서 도망 쳤다.
그리고 아이러니,내가 미소를하지만,나는 행복하지 않다.
널 껴안은 누군가와 지나가는걸 봤어
어떻게 내 영혼이 붕괴 것을 위장합니다.
널 대신할 수 있을 줄 알았어
날 잊을 줄 알았어?
나는 너무 많은 사랑으로 다른 피부를 만진 적이 없다.
아직도 내 따뜻함을 그리워하는 거 알아
얘기하고 싶었지만 울었을 때 내 목소리는 침묵했다.
비겁한 중 나는 사랑을 잊었다.
비겁한 짓에서 나는 당신에게서 도망 쳤다.
그리고 아이러니,내가 미소를하지만,나는 행복하지 않다.
널 껴안은 누군가와 지나가는걸 봤어
어떻게 내 영혼이 붕괴 것을 위장합니다.
널 대신할 수 있을 줄 알았어
날 잊을 줄 알았어?
나는 너무 많은 사랑으로 다른 피부를 만진 적이 없다.
아직도 내 따뜻함을 그리워하는 거 알아
널 대신할 수 있을 줄 알았어