Lila Downs — Pobre Changuita 가사 및 번역
이 페이지에는 Lila Downs의 노래 "Pobre Changuita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
POBRE CHANGUITA
No te hagas la loca
Ni la interesante
Ni me presumas de lo que
Tu nunca haz sido
Pobre changuita cuatro meses
Te he tenido
Bien vestida y bien polveada
Con naguas de pura seda
Y zapatos de charol
Y já jái hasta me rio
Y me carcájeo
Y ja jai por esta changa
Tan ma’lora
Y ahora si hasta el bocado
Se me atora
De pensar en lo que cuesta
Los vestidos y las medias
Y zapatos de charol
-changuita, mira no’mas-
Hoy ya no quieres ir al cine
De a peseta
Pues porque dices que alli
Va gente pelada
Pobre changuita ahora
Si estas amolada
No te acuerdas precodina
Resfregabas la cocina siendo
Gata del patrón
Y já jái hasta me rio
Y me carcajeo
Y ja jai por esta changa
Tan ma’lora
Y ahora si hasta el bocado
Se me atora
De pensar en lo que cuesta
Los vestidos y las medias
Y zapatos de charol
가사 번역
불쌍한 창구이타
미친짓 하지마.
도 아니다 흥미로운
자랑하지도 마
당신은 결코
불쌍한 창구이타 4 개월
난 널 가졌어
잘 옷을 입고 잘 뿌렸다.
순수한 실크 나가스와 함께
그리고 특허 가죽 신발
그리고 나는 이미 웃었다
그리고 나는 죽는다
그리고 하 하하 이 창가에 대한
탄 마로라
그리고 지금 경우에도 물린 경우
날 묶어준다면
이 비용에 대해 생각하는
드레스와 스타킹
그리고 특허 가죽 신발
-창구이타,그만 좀 봐-
오늘은 더 이상 영화 보러 가기 싫어
페세타에서
당신이 거기 말 때문에
가 육안 사람들
불쌍한 창구이타
멍이 들었으면
당신은 precodine 을 기억하지 않습니다
부엌은 니가 닦았잖아
패턴 고양이
그리고 나는 이미 웃었다
그리고 나는 웃음
그리고 하 하하 이 창가에 대한
탄 마로라
그리고 지금 경우에도 물린 경우
날 묶어준다면
이 비용에 대해 생각하는
드레스와 스타킹
그리고 특허 가죽 신발