Lila McCann — Kiss Me Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Lila McCann의 노래 "Kiss Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You picked me up at seven
I could see it in your eyes
And halfway through the movie
It was still on both of our minds
So why put it off one minute more
Let’s do what we wanted to When I first opened the door
Kiss me now… cause you know you will
Kiss me now… Why wait until
The end of the night when it’s awkward and shy
And there’s so much at stake that we’re scared to try
Kiss me now… why go on like this
Kiss me now… get it over with
I’ll make it easy on you
I want you to Kiss me now
The way we’re both distracted
It makes it hard to talk
This ice is easily broken
If we trust in what we’ve got
You don’t have to ask… you know what I’ll say
And who knows what will happen next
If we get it out of the way
Kiss me now… why go on like this
Kiss me now… get it over with
I’ll make it easy on you
I want you to Kiss me now

가사 번역

7 시에 날 데리러 왔잖아
네 눈에서 볼 수 있었어
그리고 중간 영화를 통해
그것은 여전히 우리의 마음 모두에 있었다
그런데 왜 1 분 더 떨어져 넣어
내가 처음 문을 열었을 때 우리가 원하는 것을 해 봅시다
지금 키스해줘
키스해줘요 왜 기다리죠?
이 어색하고 수줍음 밤의 끝
그리고 우리가 겁내려고 할 위험이 너무 많아
키스해줘요 왜 이렇게...
이제 키스해줘
내가 너에게 쉽게 해줄께.
지금 키스해줘
우리 둘 다 산만해지는 방식
말하기 힘들어
이 얼음은 쉽게 부서집니다
우리가 가지고 무엇을 신뢰하는 경우
물어볼 필요 없어...
누가 다음에 무슨 일이 일어날 지 알고있다
우리가 그걸 꺼낼 수 있다면
키스해줘요 왜 이렇게...
이제 키스해줘
내가 너에게 쉽게 해줄께.
지금 키스해줘