Lilian Renaud — J'attends 가사 및 번역
이 페이지에는 Lilian Renaud의 노래 "J'attends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est comme un orage
La pluie sur la peau
Un presque naufrage
Ou mourir est de trop
C’est comme un crayon
À la mine brisée
Qui trace l’abandon
De s'êtres enfin trouvés
C’est comme la réponse
À toutes mes questions
Une petite annonce
De mon cœur à ton nom
Moi je veux bien tomber de haut
Si c’est tomber pour ça
Moi je veux bien tomber de haut
Si c’est tomber pour toi
Si c’est tomber pour ça
Si c’est tomber pour toi
Je m’appelle
J’attend
Tu t’appelles
Je t’aime
J’attend sur le quai
Le train ou elle sera
J’imagine son reflet
Qui ne verras plus que moi
Je le veux dans le corps
Ce feu qui d’un regard
Brûlera les accord
Des heures de mes nuits noires
Et trouver la réponse
À toutes ces questions
C’est comme la réponse
À toutes mes questions
Une petite annonce
De mon cœur à ton nom
Moi je veux bien tomber de haut
Si c’est tomber pour ça
Moi je veux bien tomber de haut
Si c’est tomber pour toi
Si c’est tomber pour ça
Si c’est tomber pour toi
Moi je veux bien tomber de haut
Si c’est tomber pour ça
Moi je veux bien tomber de haut
Si c’est tomber pour toi
Si c’est tomber pour ça
Si c’est tomber pour toi
Je m’appelle
J’attend
Tu t’appelles
Je t’aime
(Merci à Audrey pour cettes paroles)
가사 번역
그것은 뇌우처럼
피부에 비
거의 침몰
또는 죽는 것은 너무 많이 있습니다
꼭 연필 같아
부서진 광산에서
누가 포기를 추적
마침내 찾을 수
그것은 대답 같이 입니다
내 모든 질문에
작은 광고
내 마음에서 네 이름까지
나는 위에서 가을 싶어
그것은 그것을 위해 떨어지는 경우
나는 위에서 가을 싶어
그것은 당신을 위해 떨어지는 경우
그것은 그것을 위해 떨어지는 경우
그것은 당신을 위해 떨어지는 경우
내 이름은
나는 기다리고있다
당신의 이름은
나는 당신을 사랑 해요
나는 도크에서 기다리고 있어요
그녀가 될 기차
나는 그것의 반사를 상상한다
누가 나를 볼 것인가
나는 그것을 몸에 원한다
이 화재 한 눈에
협정을 불태울 것이다
내 검은 밤의 시간
그리고 답을 찾기
이 모든 질문에
그것은 대답 같이 입니다
내 모든 질문에
작은 광고
내 마음에서 네 이름까지
나는 위에서 가을 싶어
그것은 그것을 위해 떨어지는 경우
나는 위에서 가을 싶어
그것은 당신을 위해 떨어지는 경우
그것은 그것을 위해 떨어지는 경우
그것은 당신을 위해 떨어지는 경우
나는 위에서 가을 싶어
그것은 그것을 위해 떨어지는 경우
나는 위에서 가을 싶어
그것은 당신을 위해 떨어지는 경우
그것은 그것을 위해 떨어지는 경우
그것은 당신을 위해 떨어지는 경우
내 이름은
나는 기다리고있다
당신의 이름은
나는 당신을 사랑 해요
(이 단어에 대한 오드리 덕분에)