Lilian Renaud — Si tu cherches de l'or 가사 및 번역
이 페이지에는 Lilian Renaud의 노래 "Si tu cherches de l'or"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Regarde les yeux de ta mère, si tu cherches de l’or
Regarde les mains de ton père, c’est comme un trésor
Tu pourras parcourir tous les continents
Tu voudras conquérir comme un enfant
Quand tu reviendras, tu comprendras
Que tout l’or de la terre est au creux de leurs bras
Tu reviendras, tu comprendras
Que tout l’or de la terre est au creux de leurs bras
C’est bien leur amour
Le plus riche des mystères
Écoutes la voix de ta mère, si tu cherches l'émotion
Écoutes les mots de ton père et toute leur affection
Tu pourras parcourir tous les sentiments
Tu enchaîneras les pleurs, les rires comme un enfant
C’est bien leur amour
Le plus riche des mystères
C’est bien leur amour
Le plus riche des mystères
(Merci à Audrey pour cettes paroles)
가사 번역
네 어머니의 눈을 봐 금을 찾는다면
네 아버지의 손을 봐 보물처럼
당신은 모든 대륙을 여행 할 수있을 것입니다
당신은 아이 같이 정복하고 싶을 것입니다
당신이 돌아올 때,당신은 이해할 것입니다
모든 황금이 그들의 팔에
당신은 다시 올 것이다,당신은 이해할 것이다
모든 황금이 그들의 팔에
그것은 그들의 사랑입니다.
가장 부유 한 신비
당신의 어머니의 목소리를 들어,당신은 감정을 찾고 있다면
당신의 아버지의 말과 모든 애정을 들어
당신은 모든 감정을 통해 갈 수 있습니다
당신은 아이처럼 울고 웃고 계속 것입니다
그것은 그들의 사랑입니다.
가장 부유 한 신비
그것은 그들의 사랑입니다.
가장 부유 한 신비
(이 단어에 대한 오드리 덕분에)