Liliana Felipe — La extranjera 가사 및 번역

이 페이지에는 Liliana Felipe의 노래 "La extranjera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hablo con dejo de otros mares
Y ya no sé qué arenas
Guardarán secretas
Aquel pequeño puñado de historias que fuí
Tan lejos de aquí
Hoy tu cuerpo es quien me enseña a vivir
Y desde que me abrazas
Desde que me besas
No soy aquella que llega
Y que piensa distancia
Tu vida también es mi país
Y si algún día ves que voy a morir
Préstame tu pecho
Será noche tibia
Y yo tendré por patria
La almohada que me diste
Puede ser que muera así cantando bajito
O que me meta en un rinconcito
O que sienta como un frío de dos
Pero no moriré extranjera
De tus labios fuertes

가사 번역

나는 다른 바다의 도조와 이야기
그리고 나는 더 이상 어떤 모래를 모른다
그들은 비밀을 지킬 것입니다
내가 했던 그 작은 이야기들
지금까지 여기에서
오늘 당신의 몸은 저를 살고 가르칩니다
날 안아주고
네가 키스한 이후로
내가 도착한 게 아냐
누가 거리를 생각
네 인생도 내 나라야
그리고 언젠가 내가 죽는다는 걸 알게 되면
가슴 빌려줘
그것은 따뜻한 밤이 될 것입니다
그리고 나는 나의 조국을 위해 가질 것이다
당신이 준 베개요
그렇게 노래하다 죽을지도 몰라
또는 작은 코너에 저를 넣어
또는 감기 두 같은 느낌
난 외국인은 안 죽어
당신의 강한 입술에서