Liliana Felipe — Lo que vos te merecés 가사 및 번역
이 페이지에는 Liliana Felipe의 노래 "Lo que vos te merecés"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¡Que querés, no te esperaba!
Perdoname la franqueza
Porque desde que te fuiste
No pensaba verte más
Y hoy que honrás con tu presencia
La miseria de esta pieza
La sorpresa del encuentro
La podés imaginar…
Perdoná, no me di cuenta
Casi ni te di la mano
Si querés quedarte un rato
Sin ninguna pretensión
Poco tengo pa' ofrecerte
No sabés como he quedado
Si estoy dando lo que he dado
Pa' pagar mi metejón
Y vos, estoy seguro
Que habrás echado buena
Y que te dio vergüenza
Entrar en el bulín
Ya no andarás cuerpeándole
Al hambre y a la pena
Tu vida noche y día
Será un solo festín
Me alegra que hayas vuelto
Después de todo un año
Con ese vestidito
Que yo te regalé
Tu lujo, tus alhajas
Me hubieran hecho daño
¡Qué bien que te has portado
Volviendo como ayer!
¿Qué tenés? ¿Estás llorando?
No te pongas de ese modo
Si no vas a consolarme
Con tenerme compasión
No fue sólo por tu culpa
Que he perdido todo, todo
Es que, entonces, yo tenía
Un otario corazón
¿Qué decís? ¿Que te engañaron
Con un mundo de promesas?
Que volvés arrepentida
Que hoy recién me comprendés
¡Que querés si se acabaron
Tus delirios de grandeza!
Hoy tenés de recompensa
Lo que vos te merecés
가사 번역
당신이 원하는 무엇을,나는 당신을 기대하지 않았다!
솔직히 말해서 미안해
네가 떠난 이후로
널 다시 볼 줄은 몰랐어
그리고 오늘 당신은 당신의 존재를 존중합니다
이 작품의 불행
이 놀라운 회의
당신은 그것을 상상할 수 있습니까…
죄송합니다,나는 통보하지 않았다.
악수할 뻔 했어
한동안 머물고 싶다면
어떤 척하지 않고
너한테 줄 게 없어
넌 내가 어떻게 생겼는지 몰라
내가 준 것을 주면
내 메드주고르제 돈 내려고
그리고 당신은,나는 확신 해요
당신은 좋은 캐스팅
부끄러워하셨다면서요
불린 입력
너는 더 이상 그를 타지 않을 것이다
굶주림과 슬픔
당신의 삶의 밤낮
그것은 하나의 잔치가 될 것입니다
돌아오셔서 기뻐요
일년 내내
그 작은 드레스에
내가 준 거
당신의 사치품,당신의 보석
그들은 나를 해칠 것이다.
이렇게 얌전히 굴다니
어제처럼 돌아오네!
당신은 무엇을 가지고? 울고 있어?
그렇게 굴지 마
날 위로하지 않는다면
연민과 함께
네 잘못이 아니야
모든 걸 잃었다고
그 다음,나는
심장 빠는 사람
당신은 무엇을 말합니까? 당신을 두고 바람폈다고
약속의 세계로?
다시 회개한다고
오늘 당신은 단지 나를 이해
그들이 다 끝났으면 어쩌려고?
당신의 환상 웅장!
오늘 보상이 있어요
당신이 자격이 있는 무엇을