Lilitu — Fragments Of My Reflection 가사 및 번역
이 페이지에는 Lilitu의 노래 "Fragments Of My Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could be someone, I’d play the fool
W/ broken glass & shattered dreams
To gather up my memories of you
Failure sets in these wounds
…and I’m torn apart inside this time
What’s real draws to a close
A reflection of all I’ve done wrong
I’m not the man I used to be
I need grief & misery to set me free
Half of me is dead and gone
Of all I’ve ever tried to be
Reveals what I don’t want to see
Fragments are all I have to document this life
(Picking up the pieces)
Look away not to face the guilt & the shame
…that weighs me down
I’m haunted by what resides inside
Or what hides behind my soul
Striving to find the core
The face appears in the mirror
The flaws & all the signs of age
Fragmented scenes from a memory
Struggling to find my own identity
Look away not to face the guilt & the shame
…that weighs me down
가사 번역
내가 누군가가 될 수 있다면,나는 바보 놀이 것입니다
깨진 유리 및 부서진 꿈
내 기억들을 수집하기 위해서
이 상처의 실패 세트
...그리고 이번엔...
무엇이 진짜 가까이 그립니다
내가 잘못 한 모든 것의 반사
난 예전엔 그런 사람이 아니야
나는 슬픔과 불행이 나를 자유롭게 만들어야합니다
내 반절은 죽었어
지금까지 노력해왔던
내가 보고 싶지 않은 것을 드러낸다.
파편들이 이 삶을 문서화해야 할 전부야
(조각 따기)
멀리 봐 죄책감 및 수치에 직면 하지
...그것은 나를 아래로 무게
나는 안에 있는 것에 유령이 난다
또는 내 영혼 뒤에 숨 깁니다
핵심을 찾기 위해 노력
이 거울은 얼굴이 나타난다
결함 및 연령의 모든 징후
기억에서 조각난 장면
내 자신의 정체성을 찾기 위해 고군분투
멀리 봐 죄책감 및 수치에 직면 하지
...그것은 나를 아래로 무게