Lily Allen — Back To The Start 가사 및 번역
이 페이지에는 Lily Allen의 노래 "Back To The Start"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we were growing up you always
Looked like you were having such fun
You always were and you always
Will be the taller and the prettier one
People seem to love you
They gravitate towards you
That’s why I started to hate you so much
And I just completely ignored you
I don’t know why I felt the need to keep it up for oh, so long
It’s all my fault I’m sorry you did absolutely nothing wrong
I don’t know why I felt the need to drag it out for all these years
All the pain I’ve caused you, the constant flow of all the tears
Believe me when I say that I cannot apologize enough
When all you ever wanted from me was a token of my love
And if it’s not too late could you please find it deep within your heart
To try and go back, go back to the start?
Go back to the start
I’ve been so evil with my constant invasions
But you made it so easy for me, you always rise to the occasion
I’ll always pull you up on every stupid thing that you say
But I found it so entertaining, messing around with your head
I don’t know why I felt the need to keep it up for oh so long
It’s all my fault I’m sorry you did absolutely nothing wrong
I don’t know why I felt the need to drag it out for all these years
All the pain I’ve caused you, the constant flow of all the tears
Believe me when I say that I cannot apologize enough
When all you ever wanted from me was a token of my love
And if it’s not too late could you please find it deep within your heart
To try and go back, go back to the start?
Go back to the start, go back to the start, go back to the start
This is not just a song, I intend to put these words into action
I hope that it sums up the way that I feel to your satisfaction
I don’t know why I felt the need to keep it up for oh so long
It’s all my fault I’m sorry you did absolutely nothing wrong
I don’t know why I felt the need to drag it out for all these years
All the pain I’ve caused you, the constant flow of all the tears
Believe me when I say that I cannot apologize enough
When all you ever wanted from me was a token of my love
And if it’s not too late could you please find it deep within your heart
To try and go back, go back to the start?
Go back to the start
가사 번역
우리가 널 항상 키울 때
재밌을 거 같은데?
넌 언제나 그랬고 항상 그랬지
키가 크고 더 예쁜 사람이 될 것입니다
사람들은 당신을 사랑하는 것 같습니다
그들은 당신을 향해 몰리는
그래서 널 미워하기 시작했지
그리고 난 그냥 완전히 당신을 무시
왜 이렇게 오랫동안 이걸 계속해야 하는지 모르겠어
다 내 잘못이야 네가 잘못한 거 없어 미안해
내가 왜 몇 년 동안 그걸 끌 필요가 있다고 느꼈는지 모르겠어
내가 당신에게 준 모든 고통,모든 눈물의 일정한 흐름
내가 충분히 사과 할 수 없다고 말할 때 나를 믿어 라
당신이 내게 원했던 모든 것이 나의 사랑의 표시였을 때
그리고 너무 늦지 않으면 당신은 당신의 마음 속에 깊이 그것을 찾을 수 있습니다
다시 시작하려고?
다시 시작으로 이동
침략 때문에 너무 악랄했어
하지만 당신은 나를 위해 너무 쉽게 만들어,당신은 항상 기회에 상승
난 항상 네가 하는 말마다 널 끌어올릴 거야
그러나 나는 그것이 너무 재미 있고,당신의 머리로 장난 치는 것을 발견했다
왜 이렇게 오랫동안 이걸 계속해야 하는지 모르겠어
다 내 잘못이야 네가 잘못한 거 없어 미안해
내가 왜 몇 년 동안 그걸 끌 필요가 있다고 느꼈는지 모르겠어
내가 당신에게 준 모든 고통,모든 눈물의 일정한 흐름
내가 충분히 사과 할 수 없다고 말할 때 나를 믿어 라
당신이 내게 원했던 모든 것이 나의 사랑의 표시였을 때
그리고 너무 늦지 않으면 당신은 당신의 마음 속에 깊이 그것을 찾을 수 있습니다
다시 시작하려고?
다시 시작,다시 시작,다시 시작으로 이동합니다
이건 그냥 노래가 아니야 난 이 말을 행동으로
나는 그것이 내가 당신의 만족에 느끼는 방법을 요약 희망
왜 이렇게 오랫동안 이걸 계속해야 하는지 모르겠어
다 내 잘못이야 네가 잘못한 거 없어 미안해
내가 왜 몇 년 동안 그걸 끌 필요가 있다고 느꼈는지 모르겠어
내가 당신에게 준 모든 고통,모든 눈물의 일정한 흐름
내가 충분히 사과 할 수 없다고 말할 때 나를 믿어 라
당신이 내게 원했던 모든 것이 나의 사랑의 표시였을 때
그리고 너무 늦지 않으면 당신은 당신의 마음 속에 깊이 그것을 찾을 수 있습니다
다시 시작하려고?
다시 시작으로 이동