Lily Fayol — La gavotte des bâtons blancs 가사 및 번역

이 페이지에는 Lily Fayol의 노래 "La gavotte des bâtons blancs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La nuit descend, l’ombre s'étend
C’est pas du tout rassurant
— Haaaaa !
Où ça, mon Dieu? Un cri affreux
Vous fait dresser les cheveux
— Au secours !
Un long frisson vous fout les nerfs
Il y a du crime dans l’air
Il rôde des ombres d’assassins
L'étrangleur n’est sûrement pas loin
Mais nous, les agents de la circulation
On entend ça sans émotion
Les champions du petit bâton blanc, c’est nous !
Les assassins, c’est pas pour nous !
On peut étriper, incendier ou voler
Notre consigne, c’est d’pas bouger
On fait un effort parce qu’on est courageux
Pour pas voir ça, on ferme les yeux
Si on s'écoutait, bien sûr, on bondirait
Mais sans nous, voitures et piétons, qu’est-ce qu’ils feraient?
Tout s’emmêlerait, se télescoperait
Vous seriez bien avancés après
Non, non, nous, les champions du petit bâton blanc
Il faut rien voir ou faire semblant
Si vous trouvez qu’il y a trop de crimes dans l’quartier
Adressez-vous au brigadier !
Hep, le vélo
Hep, la moto
Alors, on grille les signaux?
Protestations?
Contravention !
Prochaine fois, f’rez attention !
Il fait un temps frigorifiant
A pas mettre dehors un agent
Dire qu’il y en a qui sont dedans
Et qu’ils boivent des bons grogs bouillants
Glou, glou, glou
Nous, pendant c’temps-là, il faut verbaliser
La goutte au nez, ratatinés
Dans nos chaussures noires, nos tout petits petons
Pauvres mignons, sont des glaçons
Et comme le croiront les gens d’mauvaise humeur
Tous les quarts d’heure, un paon siffleur
Nous traite de péquenots, de vendus, d’abrutis,
De vieux débris et j’en oublie
Comme on est très sourds, on n’répond rien du tout
C’est que ça s’attrape tellement vite un mauvais coup !
Sur notre calepin, d’une tremblante main
On relève le nom du pékin
Oui, puis on remet en marche son p’tit bâton blanc
En se disant «Plus que quinze ans
Et à la retraite on pourra, comme piéton,
Traiter les flics de tous les noms !»
Et voici un concerto en ut fa dièse majeur pour sifflet à roulette

가사 번역

밤은 하강,그림자 확장
전혀 안심이 되네요
-하아아!
어디야,세상에? 끔찍한 외침
당신은 당신의 머리를 곧게 만든다
-도와줘요!
긴 스릴은 당신을 긴장하게 만듭니다
공중에 범죄가 있습니다
그는 암살자의 그림자에 숨어
교살자는 확실히 멀리 있지 않습니다
그러나 우리는 교통 요원
우리는 감정없이 그것을 듣고
리틀 화이트 스틱의 챔피언,그것은 우리입니다!
암살자들은 우릴 위한 게 아냐!
우리는 내장,화상 또는 훔칠 수 있습니다
우리의 명령은 움직이지 않는다
우리는 용감하기 때문에 노력을
이 볼 수 없습니다,우리는 우리의 눈을 감습니다
우리가 서로의 말을 듣고 있다면,물론,우리는 점프 것입니다
그러나 우리,자동차,보행자없이,그들은 무엇을 할 것인가?
모든 것이 엉키게 될 것이고,그것은 재발견 될 것입니다
당신은 잘 후 고급 것
아니,아니,우리,리틀 화이트 스틱의 챔피언
당신은 아무것도 볼 수 없다 또는 척
이웃에 범죄가 너무 많아
준장님한테 말해요!
헵,자전거
헵,자전거
신호를 포착했나?
항의?
금기!
다음 번에,f'rez 조심!
그것은 냉각 시간을 만듭니다
에이전트 밖으로 던져 하지
그 안에 있는 사람들이 있다고 말하려고
그리고 그들은 좋은 끓는 그루그를 마 십니다
글로야 글로우
한편 우리는 말로 표현해야합니다
코에 드롭,부족
우리의 검은 신발,우리의 작은 애완 동물
가난한 귀여운,아이스 큐브입니다
그리고 나쁜 기분에 사람들이 믿을 것 같은
매 분기마다,휘파람 공작
우린 피케노트,매각,바보들을 상대하고 있어,
오래된 파편과 나는 잊지
우리는 매우 귀머거리이기 때문에,우리는 전혀 아무것도 대답하지 않습니다
그것은 너무 빨리 나쁜 타격을 소요 단지입니다!
떨리는 손으로 우리의 노트북에
우리는 베이징의 이름을 올립니다
예,우리는 그의 작은 흰색 스틱을 켜
"15 년 이상 말함으로써
그리고 은퇴에 우리는 보행자로 할 수 있습니다,
모든 이름의 경찰을 치료!»
그리고 여기 휘슬 룰렛에 대한 ut fa 주요 샤프의 협주곡이다